Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Показващи уреди за поддръжка за инсталации от филтри, тръбопроводи и помпи, по-специално за манометри и вакуумметри, оптични показващи апарати, превключватели за налягане, вакуумни превключватели, показващи уреди за промени в налягането
Czech[cs]
Zařízení signalizující nutnost údržby u filtračních, potrubních a čerpacích zařízení zejména u manomerů a vakuometrů, optických indikačních přístrojů, tlakových spínačů, vakuových vypínačů, přístrojů zobrazujících rozdíl tlaků
Danish[da]
Displayapparater til vedligeholdelse af filtrerings-, rørlednings- og pumpeanlæg, særlig til manometre og vakuummetre, optiske displayapparater, trykafbrydere, vakuumafbrydere, apparater til visning af trykdifference
German[de]
Wartungsanzeigegeräte für Filter-, Rohrleitungs- und Pumpenanlagen insbesondere für Manometer und Vakuummeter, optische Anzeigegeräte, Druckschalter, Vakuumschalter, Differenzdruckanzeigegeräte
Greek[el]
Συσκευές ένδειξης συντήρησης για εγκαταστάσεις φίλτρων, σωληνώσεων και αντλιών, ειδικότερα για πιεσόμετρα και όργανα μέτρησης κενού, οπτικές συσκευές ένδειξης, διακόπτες πίεσης και κενού, συσκευές ένδειξης διαφορικής πίεσης
English[en]
Servicing indicators for filter, pipeline and pump installations in particular for manometers and vacuummeters, optical indicators, pressure switches, vacuum switches, differential pressure indicators
Spanish[es]
Dispositivos indicadores de mantenimiento para instalaciones de filtrado, de tuberías y de bombas, en particular, para manómetros y vacuómetros, indicadores ópticos, conmutadores de presión, conmutadores de vacío, indicadores de presión diferencial
Estonian[et]
Filter-, torustiku- ja pumbaseadmete hooldusnäiteseadmed, eelkõige manomeetritele ja vaakummeetritele, optilised näiteseadmed, rõhulülitid, vaakumlülitid, rõhuvahe näiteseadmed
Finnish[fi]
Huoltonäyttölaitteet suodatin-, putkijohto- ja pumppulaitteistoihin, erityisesti painemittareihin ja tyhjiömittareihin, optisiin näyttölaitteisiin, painekytkimiin, tyhjiökytkimiin, paine-eronnäyttölaitteisiin
French[fr]
Indicateurs de maintenance pour installations de filtrage, de canalisations et de pompes, en particulier pour manomètres et manomètres à vide, indicateurs optiques, interrupteurs à pression, interrupteurs à vide, indicateurs de pression différentielle
Hungarian[hu]
Karbantartásjelző készlékek szűrő-, csővezeték- és szivattyúberendezések számára, különösen manométerek és vákuumméterek számára, optikai jelzőkészülékek, nyomáskapcsolók, vakuumkapcsolók, eltérő nyomást kijelző készülékek
Italian[it]
Indicatori dello stato di manutenzione per impianti di filtrazione, di pompaggio e per sistemi di tubazioni, in particolare per manometri e vacuometri, indicatori ottici, pressostati, interruttori a vuoto, indicatori di pressione differenziale
Lithuanian[lt]
Apie filtrų, vamzdynų ir siurblių įrenginių, ypač apie manometrų ir vakuumo matuoklių būklę informuojantys prietaisai, optiniai davikliai, slėgio jungikliai, vakuuminiai jungikliai, slėgio skirtumų davikliai
Latvian[lv]
Tehniskās apkopes ierīces filtru, cauruļvadu un sūkņu iekārtām, jo īpaši manometriem un vakuuma mērītājiem, optiskām rādītāju ierīcēm, spiediena slēdžiem, vakuuma slēdžiem, atlikuma spiediena rādītāju ierīcēm
Maltese[mt]
Indikaturi tal-manutenzjoni ta' sistemi ta' filtri, pajpijiet u pompi, speċjalment għal manumetri u gejġis tal-vakwu, tagħmir ottiku tal-indikazzjoni, swiċis bil-pressa, swiċis bil-vakwu, tagħmir tal-indikazzjoni tal-pressa divrenzjali
Dutch[nl]
Onderhoudsindicatoren voor filter-, buisleiding- en pompinstallaties, met name voor manometers en vacuümmeters, optische indicatoren, drukschakelaars, vacuümschakelaars, differentiaaldrukindicatoren
Polish[pl]
Urządzenia wskazujące stan konserwacji do urządzeń filtracyjnych, rurociągowych i pompowych do manometrów i próżniomierzy, optycznych urządzeń wskaźnikowych, przełączników ciśnieniowych, przełączników próżniowych, urządzeń wskazujących różnicę ciśnień
Portuguese[pt]
Indicadores de manutenção para instalações de filtros, de tubagens e de bombas, em especial para manómetros e vacuómetros, indicadores ópticos, interruptores de pressão, interruptores de vácuo, indicadores de pressão diferencial
Romanian[ro]
Aparate de afişare pentru întreţinere pentru instalaţii de filtre, conducte şi pompe în special pentru manometre şi vacuummetre, aparate optice de afişare, comutatoare de presiune, comutatoare cu vaccum, aparate de afişare a diferenţelor de presiune
Slovak[sk]
Prístroje na indikáciu údržby pre filtračné, potrubné a čerpacie zariadenia najmä pre manometre a vákuové manometre, optické indikačné prístroje, tlakové spínače, vákuové spínače, prístroje na indikáciu rozdielu tlaku
Slovenian[sl]
Vzdrževalno prikazovalne naprave za filtrirne, cevovodne in črpalne instalacije, predvsem za tlakomere in vakuummetre, optične prikazovalne naprave, tlačna stikala, vakuumska stikala, prikazovalniki diferenčnega tlaka
Swedish[sv]
Visningsenheter för tillsyn av filter-, rörlednings- och pumpanläggningar, speciellt för manometrar och vakuummätare, optiska visningsenheter, tryckomkopplare, vakuumomkopplare, anordningar för visning av tryckskillnad