Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
At its 12th session in Algiers, the Standing Commission noted the resolution of the Arab and African leaders on establishment of an Afro-Arab preferential trading area and requested the Secretaries-General of the League of Arab States and African Union to expedite discussions to establish this area.
Spanish[es]
En su 12o período de sesiones, celebrado en Argel, la Comisión Permanente tomó nota de la resolución de los líderes árabes y africanos sobre el establecimiento de una zona de comercio preferencial afroárabe y pidió que las Secretarías Generales de la Liga de los Estados Árabes y la Unión Africana acelerasen las deliberaciones para la creación de esa zona.
French[fr]
À sa 12e session, à Alger, la Commission permanente a pris note de la résolution des dirigeants africains et arabes sur la création d’une zone d’échanges préférentiels afro-arabes et a demandé que les secrétaires généraux de la Ligue des États arabes et de l’Union africaine accélèrent les discussions sur la création de cette zone.
Chinese[zh]
在于阿尔及尔举行的第十二届会议上,常设委员会说明了阿拉伯和非洲领导人就建立一个非洲-阿拉伯优先贸易领域做出的决议,并要求阿拉伯国家联盟和非洲联盟的秘书长加快关于建立该领域的讨论。