Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف ( دار عدل ) منذ 30 سنة
Bulgarian[bg]
Познавам Дар Адал от 30 години.
Czech[cs]
S Dar Adalem se známe třicet let.
Danish[da]
Jeg har kendt Dar Adal i 30 år.
German[de]
Ich kenne Dar Adal seit 30 Jahren.
Greek[el]
Γνωρίζω τον Ντάρ Αντάλ εδώ και 30 χρόνια.
English[en]
I've known Dar Adal for 30 years.
Spanish[es]
Conozco a Dar Adal desde hace 30 años.
Finnish[fi]
Olen tuntenut Dar Adalin 30 vuotta.
French[fr]
Je connais Dar Adal depuis 30 ans.
Hebrew[he]
אני מכיר את דר עדאל כבר 30 שנה.
Croatian[hr]
Poznajem Dara Adala već 30 godina.
Hungarian[hu]
30 éve ismerem Dar Adalt.
Indonesian[id]
Aku sudah mengenal Dar Adal selama 30 tahun.
Italian[it]
Conosco Dar Adal da 30 anni.
Dutch[nl]
Ik ken Dar Adal al 30 jaar.
Polish[pl]
Znam Dar Adala od 30 lat.
Portuguese[pt]
Eu conheço o Dar Adal há mais de trinta anos.
Romanian[ro]
Îl cunosc pe Dar Adal de 30 de ani.
Russian[ru]
Я знаю Дар Адала уже 30 лет.
Slovenian[sl]
Dar Adala poznam trideset let.
Serbian[sr]
Dar Adala poznajem 30 godina.
Swedish[sv]
Jag har känt Dar Adal i 30 år.
Turkish[tr]
Dar Adal'ı 30 yıldır tanıyorum.