Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
През 2017 г. Комисията ще продължи да работи с хуманитарните партньори по този въпрос.
Czech[cs]
Při řešení těchto úkolů bude Komise v roce 2017 i nadále spolupracovat s humanitárními partnery.
Danish[da]
Kommissionen vil i 2017 videreføre sit samarbejde med de humanitære partnere om dette spørgsmål.
German[de]
Im Jahr 2017 wird sich die Kommission weiterhin gemeinsam mit ihren humanitären Partnerorganisationen mit diesem Thema befassen.
Greek[el]
Το 2017, η Επιτροπή θα συνεχίσει να εργάζεται με τους εταίρους στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας για την αντιμετώπιση του θέματος αυτού.
English[en]
In 2017, the Commission will continue to work with humanitarian partners in addressing this.
Spanish[es]
En 2017, la Comisión seguirá colaborando con los socios humanitarios para abordar esta cuestión.
Estonian[et]
2017. aastal jätkab komisjon sellesuunalist tööd humanitaarvaldkonna partneritega.
Finnish[fi]
Tältä osin komissio aikoo vuonna 2017 jatkaa työtään humanitaaristen kumppaneiden kanssa.
French[fr]
En 2017, la Commission continuera à travailler sur ce point avec les partenaires humanitaires.
Croatian[hr]
Komisija će 2017. nastaviti raditi s humanitarnim partnerima na rješavanju tih pitanja.
Italian[it]
Nel 2017, la Commissione continuerà a collaborare con i partner umanitari a questo fine.
Latvian[lv]
2017. gadā Komisija turpinās darbu ar humānās palīdzības partneriem šā jautājuma risināšanā.
Maltese[mt]
Fl-2017, il-Kummissjoni se tkompli taħdem mas-sħab umanitarji biex tindirizza dan.
Dutch[nl]
Met het oog hierop zal de Commissie in 2017 blijven samenwerken met de humanitaire partners.
Polish[pl]
Komisja i jej partnerzy będą zwracać szczególną uwagę na te kwestie również w ramach działań humanitarnych podejmowanych w 2017 r.
Portuguese[pt]
Em 2017, a Comissão continuará a trabalhar com os parceiros humanitários para o tratamento desta questão.
Romanian[ro]
În 2017, Comisia va continua să lucreze împreună cu partenerii umanitari în vederea unei bune comunicări.
Slovak[sk]
Komisia sa bude aj v roku 2017 s humanitárnymi partnermi venovať riešeniu tejto otázky.
Slovenian[sl]
V letu 2017 bo Komisija na tem področju še naprej sodelovala s humanitarnimi partnerji.
Swedish[sv]
Under 2017 kommer kommissionen att fortsätta att arbeta med humanitära partner för att åtgärda detta.