Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Navíc může žádat o poskytnutí rady při provádění výzkumné politiky Společenství.
Danish[da]
Derudover kan den indhente rådgivning om gennemførelsen af Fællesskabets forskningspolitik.
German[de]
Zusätzlich kann sie sich bei der Umsetzung der gemeinschaftlichen Forschungspolitik beraten lassen.
Greek[el]
Επιπλέον, η Επιτροπή δύναται να ζητεί συμβουλές ως προς την εφαρμογή της κοινοτικής πολιτικής στον τομέα της έρευνας.
English[en]
In addition, it may seek advice on the implementation of Community research policy.
Spanish[es]
Además, podrá asesorarse sobre la ejecución de la política comunitaria de investigación.
Estonian[et]
Lisaks võib komisjon küsida nõu seoses ühenduse teaduspoliitika rakendamisega.
Finnish[fi]
Lisäksi komissio voi pyytää neuvoja yhteisön tutkimuspolitiikan täytäntöönpanosta.
French[fr]
De plus, la Commission peut se faire conseiller dans la mise en œuvre de la politique de recherche de la Communauté.
Hungarian[hu]
A Bizottság emellett tanácsot kérhet a közösségi kutatáspolitika végrehajtásával kapcsolatos tanácsadásra.
Italian[it]
Essa può inoltre farsi consigliare nell'attuazione della politica di ricerca della Comunità.
Lithuanian[lt]
Be to, Komisija gali konsultuotis Bendrijos mokslinių tyrimų politikos įgyvendinimo klausimais.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, tista’ titlob parir dwar l-implimentazzjoni tal-politika ta' riċerka tal-Komunità.
Polish[pl]
Komisja może dodatkowo zasięgnąć rady w sprawie realizacji wspólnotowej polityki w dziedzinie badań naukowych.
Portuguese[pt]
Além disso, a Comissão pode aconselhar-se sobre a execução da política comunitária de investigação.
Slovak[sk]
Okrem toho môže žiadať radu o uplatňovaní výskumnej politiky Spoločenstva.
Slovenian[sl]
Poleg tega lahko poišče nasvete za izvajanje raziskovalne politike Skupnosti.
Swedish[sv]
Kommissionen får även be om råd avseende genomförandet av gemenskapens forskningspolitik.