Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Значи ли това, че ще се прибираш вкъщи рано всяка вечер?
English[en]
What's this that you're going to arrive home early every night?
Spanish[es]
¿Qué, vas a llegar todos los días temprano a la casa?
Persian[fa]
اين چيه ، نوشتي که هر شب ميخواي زود بياي خونه ؟
Hebrew[he]
זה אומר שתחזור מוקדם הביתה כל יום?
Polish[pl]
To znaczy, że co noc będziesz przychodził wcześniej do domu?
Portuguese[pt]
Vai chegar em casa todos os dias cedo?
Romanian[ro]
Asta înseamnă ca o să ajungi devreme acasă în fiecare seara?
Turkish[tr]
Nasıl yani her gece eve erken mi Döneceksin?