Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا شئ في غرب برودواي ولا شئ في جنوب جراند
Bulgarian[bg]
Нищо на запад от Бродуей, нищо на юг от Гранд.
Bosnian[bs]
Ništa zapadnije od Broadwaya, ništa južnije od Granda.
Czech[cs]
Nic západně od Broadway, nic jižně od Grand.
German[de]
Nichts westlich vom Broadway, nichts südlich der Grand.
Greek[el]
Δεν παίρνει τίποτα απ'ότι πουλάμε δυτικά του Μπρόντγουεϊ και νότια της οδού Γκραντ.
English[en]
Nothing west of Broadway, nothing south of Grand.
Spanish[es]
Nada al oeste de Broadway, nada al sur de Grand.
French[fr]
Rien à l'ouest de Broadway, rien au sud de Grand.
Hungarian[hu]
A Broadwaytől nyugatra semmit, ahogy a Grandtól délre se.
Italian[it]
Non piu'a ovest di Broadway, ne'piu'a sud di Grand.
Dutch[nl]
Niets ten westen van Broadway, niets ten zuiden van Grand.
Portuguese[pt]
Nada no oeste de Broadway nem no sul de Grand.
Romanian[ro]
Nu la vest de Broadway, nu la sud de Grand.
Russian[ru]
Ничего западнее Бродвея, ничего на юг от Гранда.
Serbian[sr]
Ništa zapadno od Brodveja ni južno od Grandove.
Turkish[tr]
Broadway'in batısı ve Grand'in güneyi arasından başka bir şey olmayacak.