Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Понастоящем настройките по подразбиране за бисквитки в най-актуалните браузъри са „Приеми всички бисквитки“, което възпрепятства крайните ползватели от даване на информирано и свободно изразено съгласие, претоварвайки ги с искания.
Czech[cs]
V současné době je standardní nastavení pro cookies ve většině stávajících prohlížečů nastaveno na „přijímat všechna cookies“, což koncovým uživatelům brání v poskytování informovaného a svobodného souhlasu a přetěžuje je žádostmi.
Danish[da]
Standardindstillingerne for cookies er på nuværende tidspunkt i de fleste browsere angivet til "accepter alle cookies", hvilket forhindrer slutbrugere i at give deres samtykke frit og på et velinformeret grundlag og overbebyrder dem med anmodninger.
German[de]
Gegenwärtig haben die meisten verbreiteten Browser für Cookies die Standardeinstellung „Alle Cookies annehmen“, wodurch Endnutzer daran gehindert werden, ihre Einwilligung sachkundig und freiwillig zu treffen, und sie mit Anfragen überhäuft werden.
Greek[el]
Σήμερα η εκ προεπιλογής ρύθμιση για τα cookies στους περισσότερους σύγχρονους φυλλομετρητές είναι «αποδοχή όλων των cookies», γεγονός που εμποδίζει τους τελικούς χρήστες να παρέχουν ελεύθερη συγκατάθεση κατόπιν ενημέρωσης, κατακλύζοντάς τους με αιτήματα.
English[en]
Currently, the default settings for cookies are set in most current browsers to‘accept all cookies’, which prevents end-users from providing informed and freely given consent, overloading them with requests.
Spanish[es]
En la actualidad, la mayoría de los navegadores están configurados por defecto para «aceptar todas las cookies», lo que impide a los usuarios finales dar un consentimiento informado y libre, sobrecargándolos con solicitudes.
Estonian[et]
Enamikus praegu kasutatavates brauserites on küpsiste vaikeseadeks määratud kõigi küpsiste lubamine, mis takistab lõppkasutajatel vaba ja teadliku nõusoleku andmist ning koormab nad palvetega üle.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä oletusarvoisina evästeasetuksina on useimmissa nykyisissä selaimissa ”Hyväksy evästeet”, millä estetään loppukäyttäjiä antamasta tietoista ja vapaaehtoista suostumusta, joka kuormittaisi heitä pyynnöillä.
French[fr]
Or le paramétrage par défaut des cookies consiste, dans la plupart des navigateurs actuels, à «accepter tous les cookies», ce qui empêche les utilisateurs finaux de donner un consentement libre et éclairé, car ils sont surchargés de demandes.
Hungarian[hu]
A webböngészők többségének sütikkel kapcsolatos alapértelmezett beállítása jelenleg az „összes süti elfogadása”, ami megakadályozza, hogy a végfelhasználók tájékoztatáson alapuló és önkéntes hozzájárulást adjanak, és túlterheli őket kérésekkel.
Italian[it]
Attualmente le impostazioni predefinite per i marcatori nella maggior parte dei navigatori sono del tipo "accetta tutti i marcatori", il che impedisce agli utenti finali di prestare un consenso informato e liberamente prestato, subissandoli di richieste.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu daugelyje naudojamų naršyklių numatytieji nuostačiai dėl slapukų yra „priimti visus slapukus“, o tai neleidžia galutiniams paslaugų gavėjams duoti informacija pagrįsto ir laisva valia duodamo sutikimo ir jie perkraunami prašymais.
Latvian[lv]
Patlaban sīkdatņu noklusējuma iestatījumi vairumā pārlūkprogrammu ir iestatīti kā "pieņemt visas sīkdatnes", kas liedz galalietotājiem labprātīgi sniegt uz informāciju pamatotu piekrišanu, un apgrūtina tos ar nepārtrauktiem pieprasījumiem.
Maltese[mt]
Attwalment, is-settings awtomatiċi għal cookies fil-biċċa l-kbira tal-brawżers attwali huma stabbiliti fuq "aċċetta l-cookies kollha", li jipprevjeni lill-utenti aħħarin milli jipprovdu kunsens infurmat u mogħti b'mod liberu, u jgħabbihom iżżejjed b'talbiet.
Dutch[nl]
Momenteel is de standaardinstelling voor cookies in de meest voorkomende browsers het "aanvaarden van alle cookies", waardoor eindgebruikers niet vrijelijk en met kennis van zaken hun toestemming kunnen geven, en zij met verzoeken worden overstelpt.
Polish[pl]
Obecnie ustawieniem domyślnym dla plików cookie w większości obecnych przeglądarek jest „akceptuj wszystkie pliki cookie”, co uniemożliwia użytkownikom końcowym udzielanie świadomej i dobrowolnej zgody i skutkuje zasypywaniem ich żądaniami.
Portuguese[pt]
Atualmente, a maioria dos programas de navegação estão configurados, por defeito, para «aceitarem todos os testemunhos de conexão», o que impede os utilizadores finais de dar um consentimento informado e livre, sobrecarregando-os com pedidos.
Romanian[ro]
În prezent, setările implicite pentru cookie-uri în majoritatea browserelor cunoscute prevăd „acceptarea tuturor cookie-urilor”, fapt care îi împiedică pe utilizatorii finali să își dea acordul liber exprimat și în cunoștință de cauză, supraîncărcându-i pe aceștia cu solicitări.
Slovak[sk]
V súčasnosti sú štandardné nastavenia pre súbory cookie vo väčšine súčasných prehliadačov nastavené na možnosť prijatia všetkých súborov cookie, čo koncovým používateľom neumožňuje poskytnúť informovaný a slobodný súhlas a v dôsledku čoho sú zahltení žiadosťami.
Slovenian[sl]
Trenutno so v večini spletnih brskalnikov privzete nastavitve za piškotke nastavljene na „sprejmi vse piškotke“, ki končnim uporabnikom onemogoča, da dajo informirano in prostovoljno privolitev ter jih preobremenjuje z zahtevami za privolitev.
Swedish[sv]
I dag är de förvalda inställningarna i de flesta moderna webbläsare att ”godta alla kakor”, vilket hindrar slutanvändarna från att ge informerat och fritt samtycke och överöser dem med förfrågningar.