Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Ihr Kot verbindet sich leicht mit organischen Abfallstoffen, so daß Humus entsteht, was zur Bodenfruchtbarkeit beiträgt.
Greek[el]
Τα περιττώματά του εύκολα ενώνονται με τα οργανικά υπολείμματα και σχηματίζουν μαυρόχωμα, που είναι πολύ γόνιμο.
English[en]
Its castings readily combine with organic debris to form humus and make the soil more fertile.
Spanish[es]
Los residuos expulsados se combinan fácilmente con los desechos orgánicos para formar humus y fertilizar el terreno.
Finnish[fi]
Sen ulosteet yhtyvät helposti orgaanisiin jätteisiin, jolloin muodostuu humusta ja maa tulee hedelmällisemmäksi.
French[fr]
Ses déjections se combinent avec les débris organiques pour former de l’humus et rendre le sol plus fertile.
Italian[it]
I suoi escrementi si combinano facilmente con i detriti organici formando l’humus e rendendo più fertile il suolo.
Norwegian[nb]
Det som har passert dens tarmkanal, inngår lett forbindelser med organiske avfallsstoffer og danner humus og gjør jorden mer fruktbar.
Dutch[nl]
En zijn uitwerpselen verenigen zich met organische stoffen tot waardevolle en vruchtbare humus.
Portuguese[pt]
Seus dejetos prontamente se misturam com restos orgânicos para formar o húmus e tornar mais fértil o solo.
Swedish[sv]
Dess exkrementer blandar sig lätt med organiskt avfall och bildar humus, så att jorden blir bördigare.