Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
رأيت أحدهم يأخذ كيس رقائق البطاطس ويحوله إلى إطار صورة أكثر من رائع.
Greek[el]
Είδα άτομα να παίρνουν τη σακούλα από τα πατατάκια και να τη μετατρέπουν στην πιο όμορφη κορνίζα.
English[en]
I've seen individuals take a potato chip bag and turn it into the most beautiful picture frame.
Spanish[es]
Vi gente agarrando una bolsa de patatas fritas y convertirlo en el marco más hermoso.
Persian[fa]
افرادی رو دیدم که با پاکت چیپس زیباترین قاب عکس رو درست می کردند.
French[fr]
J'ai vu des personnes prendre un sachet de chips et le transformer en le plus beau des cadres photo.
Hebrew[he]
ראיתי אנשים לוקחים שקית צ'יפס והופכים אותה למסגרת יפיפיה.
Croatian[hr]
Vidio sam pojedince kako od vrećice od čipsa izrađuju predivne okvire za slike.
Hungarian[hu]
Láttam valakit, aki fogott egy csipszes dobozt, és egy gyönyörű képkeretet készített belőle.
Italian[it]
Ho visto individui prendere un sacchetto di patatine e trasformarlo in una stupenda cornice.
Korean[ko]
저는 감자칩 봉지를 가져다가 아주 예쁜 액자를 만드는 사람들을 봤고, 무료로 제공되는 비누를 가지고 미켈란젤로의 조각은 유치원생 수준으로 만들어버리는 너무나 예쁜 조각을 만드는 사람들도 봐왔습니다.
Lithuanian[lt]
Aš mačiau kaip žmogus paėmęs traškučių pakelį paverčia jį į gražų nuotraukų rėmelį.
Dutch[nl]
Ik heb mensen een zak chips zien veranderen in een schitterende fotolijst.
Polish[pl]
Poznałem ludzi, którzy z torby na czipsy tworzyli przepiękne ramki.
Portuguese[pt]
Vi pessoas agarrar num saco de batatas fritas e transformá-lo na mais bela moldura.
Romanian[ro]
Unii transformau o pungă de chipsuri și în cea mai frumoasă ramă foto.
Russian[ru]
Я видел людей, делавших красивейшие рамки для фотографий из простых пачек от чипсов.
Slovenian[sl]
Videl sem, kako je nekdo vzel vrečko čipsa in jo spremenil v najlepši okvir za slike.
Serbian[sr]
Viđao sam ljude koji bi uzeli kesicu od čipsa i od nje napravili prelep ram za slike.
Turkish[tr]
Bir patates cipsi paketi alan ve bunu en güzel resim çerçevesine dönüştüren insanlar gördüm.
Ukrainian[uk]
Я навіть бачив людей, які беруть пакет чіпсів та створюють з нього чудову раму для картини.
Vietnamese[vi]
Tôi đã thấy những người dùng túi snack rỗng biến nó thành những khung tranh tuyệt đẹp.