Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبدأت أعمل في حراثة الخلية, زراعة الخلايا، و بعد ذلك كنت أستخدم عينات من الفئران الفئران التي لا يمكن أن تصنع الجينات.
Bulgarian[bg]
Първо започнах да работя в култура на клетки, да отглеждам клетки и след това използвах изхвърлени модели на мишки - мишки, които не можеха да произведат ген.
Czech[cs]
Začal jsem s buněčnými kulturami, pěstoval jsem buňky, a potom jsem používal myši s vypnutou schopností vytvářet tento gen.
Danish[da]
Og jeg begyndte - som det første - at arbejde med celle kulturer - at dyrke celler, og så brugte jeg hammerlækre musemodeller -- mus der ikke kunne lave genet.
German[de]
Und ich fing sofort an, mit Zellkulturen zu arbeiten, ließ sie wachsen, und dann habe ich mit Knockout-Maus-Modellen gearbeitet – Mäusen, die das Gen nicht produzieren konnten.
Greek[el]
Και έτσι αρχικά δούλεψα στην καλλιέργεια κυττάρων χρησιμοποιώντας ποντίκια που δεν μπορούσαν να παράγουν το γονίδιο.
English[en]
And I first off started work in cell culture, growing cells, and then I was using knockout mouse models -- mice that couldn't make the gene.
Spanish[es]
En primer lugar comencé a trabajar en el cultivo celular y en el crecimiento de las células. Por aquel entonces yo estaba usando modelos con "ratones knockout" —ratones con uno o mas genes desactivados—.
French[fr]
J’ai commencé à travailler sur la culture de cellule, à faire grandir des cellules, ensuite j’utilisais des souris knock-out -- des souris qui n’avaient pas le gène.
Croatian[hr]
Započeo sam raditi na staničnoj kulturi, na uzgoju stanica... Potom sam koristio mišje "knockout" modele - miševe koji nisu mogli stvoriti gen...
Italian[it]
E come prima cosa iniziai a lavorare alla coltura cellulare, facendole crescere e usando poi dei topi knock-out -- cioè topi a cui è stato eliminato un gene.
Japanese[ja]
そこでまず育てた 培養細胞を使って研究を始めました 次に 遺伝子を作らない ノックアウトマウスを使った 研究に取り組みました
Korean[ko]
그리고 전 먼저 세포 배양에서부터 시작하여, 세포를 키우고, 유전자를 만들 수 없는 유전자 제거 생쥐(knockout mouse)를 실험용 모델로 사용하였죠.
Dutch[nl]
Ik begon een onderzoek met celculturen en celgroei. Ik werkte met ‘knock-out’-muismodellen -- met muizen die het gen niet konden maken.
Polish[pl]
Zacząłem pracować na hodowli komórkowej, a potem użyłem genetycznie zmodyfikowanych myszy, które nie wytwarzały danego genu.
Portuguese[pt]
Eu comecei a fazer cultura de células, cultivando-as e usei os camundongos "knockout" como modelos, camundongos que não produziam o gene.
Romanian[ro]
Am început studiul celulelor în cultură, creşterea lor şi apoi, am folosit cobai transgenici, cu gene inactive.
Russian[ru]
Поначалу я занялся выращиванием клеток, затем я проводил опыты над мышами с «нокаутированными» генами — то есть с мышами, несущими нужную генную мутацию.
Serbian[sr]
И прво сам почео с културом ћелија, узгајањем ћелија, а онда сам користио нокаут мишеве - Мишеве који нису могли да створе ген.
Thai[th]
ในตอนแรก ผมเริ่มทํางานเรื่องการเพาะเลี้ยงเซลล์ ปลูกเซลล์ แล้วผมก็ใช้แบบจําลองการศึกษายีนส์ของหนู ก็คือ หนูที่สร้างยีนส์ไม่ได้
Turkish[tr]
İlk olarak hücre kültürü üzerinde çalışmaya başladım, hücreleri büyüttüm. Sonra kıyaslamalı fare modelleri kullandım, gen üretemeyen fareleri.
Chinese[zh]
我先开始研究细胞文化,细胞生长 接着用被击昏了的老鼠作为模特 那些老鼠不能生产基因。