Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Ons gesin in Rockford, Illinois, het oor die radio daarna geluister.
Danish[da]
Min familie, der boede i Rockford i staten Illinois, hørte foredraget transmitteret i radioen.
German[de]
Unsere Familie in Rockford (Illinois) hörte den Vortrag über Radio.
Greek[el]
Μέναμε τότε στο Ρόκφορντ του Ιλλινόις και ακούσαμε την ομιλία από το ράδιο.
Spanish[es]
En Rockford, Illinois, mi familia escuchó la transmisión radial.
Finnish[fi]
Rockfordissa Illinoisissa asuva perheemme kuunteli sitä radiosta.
French[fr]
Ma famille et moi habitions dans l’Illinois, à Rockford, d’où nous avons suivi la retransmission du discours à la radio.
Hiligaynon[hil]
Ang amon pamilya sa Rockford, Illinois, nagpamati sa sini sa radyo.
Italian[it]
La nostra famiglia, che viveva a Rockford, nell’Illinois, lo ascoltò per radio.
Korean[ko]
일리노이 주 록퍼드에 있던 우리 가족은 라디오를 통해 그 강연을 들었다.
Malagasy[mg]
Izaho sy ny fianakaviako dia nipetraka tany Illinois, any Rockford, izay nanarahanay ny fandefasana ny lahateny tamin’ny radiao.
Norwegian[nb]
Min familie bodde i Rockford i Illinois, så vi hørte foredraget i radioen.
Dutch[nl]
Ons gezin in Rockford (Illinois, VS) beluisterde de toespraak via de radio.
Portuguese[pt]
A nossa família, em Rockford, Illinois, ouviu-o pelo rádio.
Shona[sn]
Mhuri yedu muRockford, Illinois, yakaiteerera munhepfenyuro.
Southern Sotho[st]
Lelapa leso le neng le le Rockford, Illinois, le ne le e mametse ka seea-le-moea.
Swedish[sv]
Vår familj i Rockford i Illinois lyssnade på det i radio.
Tagalog[tl]
Ang aming pamilya sa Rockford, Illinois, ay nakinig nito sa radyo.
Tsonga[ts]
Ndyangu wa ka hina eRockford, Illinois, wu yi yingisele eka xiya-ni-moya.
Zulu[zu]
Umkhaya wakithi eRockford, eIllinois, wayilalela emsakazweni.