Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيكة ترسل ان المفترض من كانت
Bulgarian[bg]
Трябваше да е оставила тортата тук.
Bosnian[bs]
Trebala je da ostavi tortu.
Czech[cs]
Měla mi u vás nechat dort.
German[de]
Sie sollte einen Kuchen dalassen.
Greek[el]
Υποτίθεται ότι έπρεπε να αφήσει μία τούρτα.
English[en]
She was supposed to drop a cake off.
Finnish[fi]
Vaimoni piti jättää kakku tänne.
French[fr]
Elle devait apporter ce gâteau.
Hebrew[he]
היא הייתה אמורה להשאיר עוגה.
Croatian[hr]
Trebala je ostaviti tortu.
Hungarian[hu]
Itt kellett volna hagynia egy tortát.
Indonesian[id]
Dia seharusnya datang menitipkan kue.
Italian[it]
Doveva portare una torta.
Dutch[nl]
Ze zou'n taart afgeven.
Polish[pl]
Miała mi przysłać ciasto.
Portuguese[pt]
Mas ela ficou de deixar o bolo aqui.
Romanian[ro]
Trebuia să lase un tort!
Russian[ru]
Жена должна была привезти пирог.
Serbian[sr]
Требала је да остави торту.
Swedish[sv]
Hon skulle ha lämnat in en tårta.
Turkish[tr]
Buraya kek bırakması gerekiyordu.