Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мебели, съставни части и такива за тях (които не са включени в други класове), а именно кухненски шкафове, долни гащи и врати, кабели от пластмаса и метал, чекмеджета от дърво, пластмаса и метал
Czech[cs]
Nábytek a jeho části (nezařazené do jiných tříd), jmenovitě kuchyňské skříně, šuplíky a dvířka, drátěné košíky z plastu a kovu, vložky do šuplíků ze dřeva, plastu a kovu
Danish[da]
Møbler, dele og tilbehør hertil (ikke indeholdt i andre klasser), i form af køkkenskabe, skuffer og låger, trådskuffer i plastik og metal, skuffeindsatser af træ, plastik og metal
German[de]
Möbel und deren Teile (soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind), nämlich Küchenschränke, Schubladen und Türen, Drahtkörbe aus Kunststoff und Metall, Schubladeneinsätze aus Holz, Kunststoff und Metall
Greek[el]
Έπιπλα, μέρη και σχετικά είδη (μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις), ερμάρια κουζίνας, συρτάρια και θύρες, συρμάτινα καλάθια από πλαστικό και μέταλλο, ενθέσεις συρταριών από ξύλο, πλαστικό και μέταλλο
English[en]
Furniture, parts and hereto (not included in other classes), namely kitchen cabinets, drawers and doors, wire baskets in plastic and metal, drawer inserts of wood, plastic and metal
Spanish[es]
Muebles, sus partes (que no se incluyan en otras clases), en concreto armarios de cocina, cajones y puertas, cestas de alambre de plástico y metal, piezas de inserción de cajones de madera, plástico y metal
Estonian[et]
Mööbel ja selle osad (mis ei kuulu teistesse klassidesse), nimelt köögikapid, -sahtlid ja uksed, plastist ja metallist korvid, puidust, plastist ja metallist sahtlite siseosad
Finnish[fi]
Huonekalut, niiden osat (jotka eivät sisälly muihin luokkin), nimittäin keittiökaapit, vetolaatikot ja ovet, muovi- ja metallilankakorit, vetolaatikoiden sisäkkeet puusta, muovista ja metallista
French[fr]
Meubles et leurs pièces (non compris dans d'autres classes), à savoir armoires, tiroirs et portes de cuisine, corbeilles en matières plastiques et en métal, inserts de tiroir en bois, matières plastiques et métal
Croatian[hr]
Namještaj i pripadajući dijelovi (ako nisu obuhvaćeni drugim razredima), odnosno kuhinjski ormarići, ladice i vrata, košare od plastike i metala, umetci za ladice od drva, plastike i metala
Hungarian[hu]
Bútorok és ezekhez való alkatrészek (amelyek nem tartoznak más osztályokba), nevezetesen konyhaszekrények, fiókok és ajtók, drótkosarak műanyagból és fémből, fiókbetétek fából, műanyagból és fémből
Italian[it]
Mobili, parti relative (non comprese in altre classi), ovvero armadi per la cucina, cassetti e porte, ceste di filo metallico e in plastica, inserti per cassetti in legno, plastica e metallo
Lithuanian[lt]
Baldai, jų dalys ir priemonės (nepriskirtos prie kitų klasių), būtent virtuvinės spintelės, stalčiai ir durys, pinti krepšiai su plastiku ar metalu, stalčių pertvaros iš medienos, plastiko ir metalo
Latvian[lv]
Mēbeles, to daļas un piederumi (nav iekļauti citās klasēs), proti, virtuves skapji, atvilktnes un durvis, pīti grozi no plastmasas un metāla, atvilktņu ieliktņi no koka, plastmasas un metāla
Maltese[mt]
Għamara, partijiet u hawnhekk (mhux inklużi fi klassijiet oħra), jiġifieri kabinetti tal-kċina, kxaxen u bibien, basktijiet tal-wajer bil-plastik u l-metall, inserzjonijiet tal-kxaxen tal-injam, tal-plastik u tal-metall
Dutch[nl]
Meubelen, onderdelen daarvan (voor zover niet begrepen in andere klassen), te weten keukenkastjes, lades en deuren, draadmanden van plastic en metaal, ladebakjes van hout, plastic en metaal
Polish[pl]
Meble, części do nich (nieujęte w innych klasach), mianowicie szafki kuchenne, szuflady i drzwi, kosze druciane z tworzyw sztucznych i metalu, wkładki do szuflad z drewna, tworzyw sztucznych i metalu
Portuguese[pt]
Mobiliário e respetivas peças (não incluídas noutras classes), especificamente armários de cozinha, gavetas e portas, cestos de plástico e de arame, inserções para gavetas em madeira, matérias plásticas e metal
Romanian[ro]
Mobile, piese şi accesorii (necuprinse în alte clase), şi anume dulapuri de bucătărie, sertare şi uşi, coşuri din fire plastice şi metalice, inserţii din lemn, plastic şi metal pentru sertare
Slovak[sk]
Nábytok a príslušné časti (nezahrnuté v iných triedach), menovite kuchynské skrinky, zásuvky a dvere, drôtené koše z plastu a kovu, vložky do zásuviek z dreva, plastu a kovu
Slovenian[sl]
Pohištvo, deli v zvezi s tem (ki niso vključeni v druge razrede), in sicer kuhinjske omarice, predalniki in vrata, žične košare iz umetnih snovi in kovine, predali iz lesa, umetnih snovi in kovine
Swedish[sv]
Möbler, delar härtill (ej ingående i andra klasser), köksskåp, skrivbordslådor och dörrar, trådkorgar av plast och metall, lådinlägg av trä, plast och metall