Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تسمع عن نينا كولجينا
Bulgarian[bg]
Някога чувал ли си за Нина Кулагина?
Bosnian[bs]
Jesi li ikad čuo za Ninu Kulaginu?
Czech[cs]
Slyšel jste někdy o Nině Kulagině?
German[de]
Hörten Sie je von Nina Kulagina?
English[en]
Have you ever heard of Nina Kulagina?
Spanish[es]
¿Sabes de Nina Kulagina?
Estonian[et]
Kas te olete kunagi kuulnud midagi Nina Kulaginast?
Finnish[fi]
Onko Nina Kulagina tuttu?
French[fr]
Connaissez-vous Kulagina?
Croatian[hr]
Jesi li ikad čuo za Ninu Kulaginu?
Hungarian[hu]
Hallott valaha Nina Kulagináról?
Italian[it]
Ha sentito parlare di Nina Kulagina?
Dutch[nl]
Ken je Nina Kulagina?
Polish[pl]
Czy kiedykolwiek słyszałeś o Ninie Kulaginowej?
Portuguese[pt]
Já ouviu falar de Nina Kulagina?
Romanian[ro]
Ai auzit vreodata de Nina Kulagina?
Russian[ru]
Вы когда-нибудь слышали о Нине Кулагиной?
Slovenian[sl]
Ali si slišal za Nino Kulagino?
Serbian[sr]
Да ли си икад чуо за Нину Колагину?
Swedish[sv]
Har du nånsin hört talas om Nina Kulagina?
Turkish[tr]
Nina Kulagina'yi duydun mu hiç?