Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Desuden ønsker Sydafrika at påpege, at landet nu er opført som udviklingsland af OECD's Komité for Udviklingsbistand.
German[de]
Südafrika möchte ferner darauf hinweisen, daß es nun vom Entwicklungshilfeausschuß der OECD als Entwicklungsland geführt wird.
Greek[el]
Επιπλέον, η Νότια Αφρική επιθυμεί να επιστήσει την προσοχή στο γεγονός ότι σήμερα αναφέρεται ως αναπτυσσόμενη χώρα από την επιτροπή αναπτυξιακής βοήθειας του ΟΟΣΑ.
English[en]
South Africa, furthermore, wishes to draw attention to the fact that it is now listed as a developing country by the Development Aid Committee of the OECD.
Spanish[es]
Sudáfrica, además, desea llamar la atención sobre el hecho de que figura actualmente como país en vías de desarrollo en el Comité de Ayuda al Desarrollo de la OCDE.
Finnish[fi]
Lisäksi Etelä-Afrikka haluaa kiinnittää huomiota siihen, että OECD:n kehitysapukomitea on luokitellut sen nyt kehitysmaaksi.
French[fr]
Par ailleurs, l'Afrique du Sud souhaite faire remarquer qu'elle est actuellement classée comme pays en développement par le Comité d'aide au développement de l'OCDE.
Italian[it]
Il Sudafrica desidera inoltre attirare l'attenzione sul fatto che attualmente esso è classificato come paese in via di sviluppo dal comitato per l'aiuto allo sviluppo dell'OCSE.
Dutch[nl]
Zuid-Afrika wenst verder de aandacht te vestigen op het feit dat het nu door het Comité Ontwikkelingshulp van de OESO is opgenomen in de lijst van ontwikkelinglanden.
Portuguese[pt]
Além disso, a África do Sul deseja realçar o facto de ter sido classificada como país em desenvolvimento pelo Comité de Ajuda ao Desenvolvimento da OCDE.
Swedish[sv]
Sydafrika önskar vidare fästa uppmärksamheten på det faktum att landet nu av OECD:s kommitté för utvecklingsbistånd har upptagits i förteckningen över utvecklingsländer.