Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
6 تشرين الأول/أكتوبر 1976 – تخريب طائرة شركة كوبانا للخطوط الجوية القادمة من بربادوس، التي انفجرت أثناء رحلتها نتيجة لجهاز متفجر وضع داخلها.
English[en]
6 October 1976 – Sabotaged a Cubana Airlines flight from Barbados, placing an explosive device inside the aircraft and causing it to explode in mid-air.
French[fr]
6 octobre 1976 – Sabotage d’un aéronef de la compagnie aérienne Cubana de Aviación en provenance de la Barbade, qui devait exploser en plein vol sous l’effet d’un engin explosif qui avait été placé à l’intérieur.
Russian[ru]
6 октября 1976 года – диверсионный акт на борту воздушного судна компании "Кубана де авиасьон", вылетевшего из Барбадоса и взорвавшегося в воздухе в результате срабатывания взрывного устройства, заложенного в самолет.
Chinese[zh]
1976年10月6日: 袭击从巴巴多斯起飞的古巴民用航空公司的班机,通过安置在机舱内部的爆炸装置炸毁客机。