Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg kalder dem gerne bundløse behovskuler.
English[en]
I like to call them, um... Bottomless pits of need.
Hebrew[he]
הייתי רוצה לקרוא להם... בורות צרכים ללא תחתית.
Croatian[hr]
Ja ih volim zvati... rupe bez dna za potrebe.
Italian[it]
Mi piace chiamarli... pozzi senza fondo di necessita'.
Polish[pl]
Lubię je nazywać... studniami bez dna.
Portuguese[pt]
Gosto de lhes chamar poços de carência sem fundo.
Romanian[ro]
Mie-mi place să le spun gropi fără fund ale nevoilor.
Serbian[sr]
Ja ih volim zvati... rupe bez dna za potrebe.
Swedish[sv]
Jag kallar dem för bottenlösa hål av behov.