Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Vi husker hvordan Paulus tilskyndede de kristne i Korint til at genoptage en udstødt mand der havde ændret sind.
German[de]
Wir erinnern daran, daß der Apostel Paulus die Christen in Korinth aufforderte, einen Ausgeschlossenen, der bereut hatte, wiederaufzunehmen.
Greek[el]
Ενθυμούμεθα πώς ενεθάρρυνε ο Παύλος τους Κορινθίους Χριστιανούς να δεχθούν και πάλι ανάμεσά τους ένα αποκομμένο άτομο που έχει μετανοήσει.
English[en]
We remember how Paul encouraged the Corinthian Christians to receive back into their midst a disfellowshiped man who had repented.
Spanish[es]
Recordamos como Pablo estimuló a los cristianos corintios a recibir entre ellos al hombre expulsado que se ha arrepentido.
Finnish[fi]
Me muistamme, kuinka Paavali kehotti Korinton kristittyjä ottamaan takaisin keskuuteensa miehen, joka oli katunut.
French[fr]
Rappelons que, dans sa seconde lettre aux Corinthiens, Paul a invité ces chrétiens à accueillir en leur sein un exclu qui s’était repenti.
Italian[it]
Ricordiamo come Paolo incoraggiò i cristiani corinti a ricevere di nuovo in mezzo a loro l’uomo disassociato che si era pentito.
Japanese[ja]
わたしたちは,パウロが,悔い改めた人を自分たちの中に迎え入れるようコリントのクリスチャンに勧めたことを知っています。
Norwegian[nb]
Vi husker hvordan Paulus oppfordret de kristne i Korint til å ta tilbake en utstøtt mann som hadde angret.
Dutch[nl]
Wij herinneren ons hoe Paulus de Korinthische christenen aanmoedigde een uitgesloten man die berouw had getoond, weer in hun midden op te nemen.
Portuguese[pt]
Lembramo-nos de como Paulo exortou os cristãos coríntios a receberam de volta, no seu meio um homem desassociado que se havia arrependido.
Swedish[sv]
Vi kommer ihåg hur Paulus uppmuntrade de kristna i Korint att återuppta en utesluten man som hade ångrat sig.