Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
[7] Levering af kommunikations-, navigations- og overvågningsinfrastruktur, vejrtjenester for brugere af luftrummet, eftersøgnings- og redningstjenester samt luftfartsinformationstjenester.
German[de]
[7] Bereitstellung der Kommunikations-, Navigations- und Überwachungsinfrastruktur, der Wetterdienste, der Such- und Rettungsdienste und der Dienste zur Information der Luftfahrer.
Greek[el]
[7] Παροχή υποδομών που αφορούν την επικοινωνία, την αεροναυτιλία και την επιτήρηση, μετεωρολογικές υπηρεσίες που προορίζονται για τους χρήστες του εναέριου χώρου, υπηρεσίες έρευνας και διάσωσης και υπηρεσίες αεροναυτικών πληροφοριών.
English[en]
[7] Provision of communication, navigation and surveillance infrastructure, and meteorological services for airspace users, search and rescue services and aeronautical information services.
Spanish[es]
[7] Servicios de comunicación, navegación y control de infraestructura, servicios meteorológicos para usuarios del espacio aéreo y servicios de búsqueda, rescate e información aeronáutica.
Finnish[fi]
[7] Viestintä-, suunnistus- ja valvontainfrastruktuurin, ilmatilan käyttäjille tarkoitettujen sääpalvelujen, etsintä- ja pelastuspalvelujen sekä ja ilmailutiedotuspalvelujen tarjoaminen.
French[fr]
[7] Fourniture des infrastructures de communication, navigation et surveillance, des services météorologiques destinés aux usagers de l'espace aérien, des services de recherche et sauvetage et des services d'information aéronautique.
Italian[it]
[7] Fornitura delle infrastrutture di comunicazione, navigazione e sorveglianza, dei servizi meteorologici destinati agli utilizzatori dello spazio aereo, dei servizi di ricerca e salvataggio e dei servizi di informazione della navigazione aerea.
Dutch[nl]
[7] Levering van de infrastructuren voor communicatie, navigatie en bewaking, van de meteorologische diensten voor de gebruikers van het luchtruim, van de opsporings- en reddingsdiensten, en van de luchtvaartinformatiediensten.
Portuguese[pt]
[7] Fornecimento de infraestruturas de comunicação, navegação e vigilância e prestação de serviços meteorológicos aos utilizadores do espaço aéreo, serviços de busca e salvamento e de informação aeronáutica.
Swedish[sv]
[7] Tillhandahållande av infrastrukturer för kommunikation, navigation och övervakning, väderlekstjänst för luftrummets användare, flygräddningstjänst samt informationstjänst för luftfarten.