Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Worin auch immer Ihre Sucht bestand – Alkohol, Drogen, Spielsucht, Pornografie, selbstzerstörerische Essgewohnheiten, Kaufsucht oder eine andere Verhaltensweise oder Substanz, die für Ihr Bedürfnis steht, vor Stress oder Schwierigkeiten des Lebens davonzulaufen und sich zu verstecken –, Sie können erkennen, dass das alles in Ihrem Kopf und Ihrem Herzen seinen Anfang genommen hat.
English[en]
Whether your addiction has been to alcohol, drugs, gambling, pornography, self-destructive eating patterns, compulsive spending, or another behavior or substance that represents your need to run and hide from stress or challenges in your life, you can come to realize that it all began in your mind and heart.
French[fr]
Que vous ayez été dépendant de l’alcool, de la drogue, des jeux d’argent, de la pornographie, de pratiques alimentaires suicidaires, d’achats compulsifs ou d’un autre comportement ou d’une autre substance qui représente votre besoin de vous réfugier pour échapper aux pressions ou aux difficultés de votre vie, vous pouvez prendre conscience que tout a commencé dans votre esprit et dans votre cœur.
Italian[it]
Che la tua dipendenza sia stata dall’alcool, dalla droga, dal gioco d’azzardo, dalla pornografia, da comportamenti alimentari autodistruttivi, dallo shopping compulsivo, o da qualsiasi altro comportamento o sostanza che rappresentava il tuo bisogno di andare a nasconderti dallo stress e dalle difficoltà della vita, puoi arrivare a renderti conto che tutto è iniziato nella tua mente e nel tuo cuore.
Japanese[ja]
あなたの依存症は,アルコールや薬物,ギャンブル,ポルノグラフィー,自己破壊的な食習慣,強迫的な買い物への依存,あるいはそのほかの習慣や物質への依存という形を取っているかもしれません。
Portuguese[pt]
Tenha sua dependência sido de bebidas alcoólicas, drogas, jogo, pornografia, padrões alimentares autodestrutivos, compulsão por compras ou outro comportamento ou substância que represente sua necessidade de fugir e esconder-se das ansiedades ou desafios da vida, você pode dar-se conta de que tudo começou em sua mente e coração.
Russian[ru]
Каким бы ни было ваше пристрастие – к спиртному, наркотикам, азартным играм, порнографии, вредным привычкам в еде, расточительности или любому другому поведению или веществу, которое вы используете, чтобы спрятаться от стрессов и трудностей в своей жизни, – вы сможете прийти к пониманию того, что все это началось в вашем разуме и сердце.