Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За две седмици разбрах, че всички влакове носят оръжия.
English[en]
I'd been riding trains with weapons cargoes for two weeks.
Spanish[es]
Por 15 días... subí a todos los trenes que llevaban armas.
Croatian[hr]
Dva tjedna sam se vozio, sa svim vlakovima koji nose oružje.
Indonesian[id]
Selama dua minggu aku berkereta sambil membawa senjata.
Italian[it]
Da 15 giorni viaggiavo sui treni che portano armi.
Norwegian[nb]
I to uker var jeg med på alle tog som fraktet våpen.
Portuguese[pt]
Por duas semanas andei em trens que carregavam armas.
Romanian[ro]
De 15 zile mergeam cu trenuri care transportau arme.