Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Nu har Sydafrika givet yderligere efter i forhandlingerne.
German[de]
Jetzt hat Südafrika bei den Verhandlungen weitere Zugeständnisse gemacht.
Greek[el]
Στις διαπραγματεύσεις η Νότιος Αφρική κάνει πλέον περισσότερες παραχωρήσεις.
English[en]
South Africa has now made further concessions in the negotiations.
Spanish[es]
Actualmente Sudáfrica ha hecho nuevas concesiones en las negociaciones.
Finnish[fi]
Etelä-Afrikka on nyt tehnyt lisää myönnytyksiä neuvotteluissa.
French[fr]
L'Afrique du Sud vient de faire d'autres concessions dans les négociations.
Italian[it]
Il Sudafrica ha appena fatto nuove concessioni negoziali.
Dutch[nl]
Nu heeft Zuid-Afrika nog meer concessies gedaan bij de onderhandelingen.
Portuguese[pt]
A África do Sul acabou de fazer mais algumas cedências nas negociações.
Swedish[sv]
Nu har Sydafrika gjort ytterligare eftergifter i förhandlingarna.