Besonderhede van voorbeeld: -6484152125544866404

English

Having only just begun to learn Spanish, Warner was defeated by Onetti's prose, but once back in Britain he looked for a translation and finally discovered the excellent Nick Caistor version.

Spanish

Warner, que recién estaba aprendiendo el castellano, se vio apabullado por la prosa onettiana y tuvo que abandonar la empresa. De vuelta en Gran Bretaña buscó una traducción y por fin encontró la fina versión al inglés de Nick Caistor.