Metadata
Author: support.google
Data
German[de]
Wenn Sie mit Regeln die Anwendung von S/MIME erzwingen, ruft Gmail in folgenden Fällen die öffentlichen Schlüssel für die Empfänger ab und signiert und verschlüsselt die Nachricht vor dem Versand:
English[en]
When using rules to force S/MIME behavior, Gmail fetches the public keys for the recipients and signs and encrypts the message before sending if the message:
Spanish[es]
Cuando se utilizan reglas para definir el comportamiento de S/MIME, Gmail obtiene las claves públicas de los destinatarios y, a continuación, firma y cifra el mensaje antes de enviarlo si este:
French[fr]
Lorsque vous créez de telles règles, Gmail récupère les clés publiques pour les destinataires, puis signe et chiffre le message avant de l'envoyer, si le message :
Indonesian[id]
Saat menggunakan aturan untuk memaksa perilaku S/MIME, Gmail mengambil kunci publik untuk penerima serta menandatangani dan mengenkripsi pesan sebelum mengirimkannya jika pesan:
Italian[it]
Quando utilizzi regole che impongono l'applicazione della crittografia S/MIME, Gmail recupera le chiavi pubbliche dei destinatari, quindi firma e cripta il messaggio prima di inviarlo se questo:
Japanese[ja]
S/MIME を必須とするルールを使用しているとき、送信するメールが次のいずれかに当てはまると、Gmail は、メールを送信する前に送信先の公開鍵を取得して、メールに署名し、メールを暗号化します。
Korean[ko]
S/MIME가 작동되도록 하는 규칙을 사용할 경우 다음과 같은 경우에 Gmail에서는 메일을 전송하기 전에 수신자의 공개 키를 가져와 메일에 서명하고 암호화합니다.
Dutch[nl]
Wanneer regels worden gebruikt om S/MIME-gedrag af te dwingen, haalt Gmail de openbare sleutels op voor de ontvangers en wordt het bericht ondertekend en versleuteld voordat het wordt verzonden, indien het voldoet aan de volgende eisen:
Polish[pl]
Gdy ustawisz reguły wymuszające stosowanie szyfrowania S/MIME, Gmail pobiera klucze publiczne adresatów i podpisuje oraz szyfruje wysyłane wiadomości, które:
Portuguese[pt]
Ao usar regras para determinar o comportamento do S/MIME, o Gmail busca as chaves públicas dos destinatários e assina/criptografa a mensagem antes do envio se ela:
Russian[ru]
При использовании правил для S/MIME Gmail запрашивает открытые ключи получателей, а также добавляет в сообщение подпись и шифрует его перед отправкой, если оно:
Swedish[sv]
När regler används för att tvinga ett S/MIME-beteende hämtar Gmail de offentliga nycklarna för mottagarna och signerar och krypterar meddelandet innan det skickas om meddelandet
Thai[th]
เมื่อใช้กฎเพื่อบังคับให้มี S/MIME แอป Gmail จะเรียกข้อมูลคีย์สาธารณะของผู้รับ พร้อมเซ็นชื่อและเข้ารหัสข้อความก่อนส่งถ้าข้อความนั้นเป็นดังต่อไปนี้
Turkish[tr]
S/MIME davranışını uygulamaya yönelik kurallar kullanılırken ileti aşağıdaki şartlara uyuyorsa Gmail, alıcılar için genel anahtarları alır ve iletiyi göndermeden önce imzalayıp şifreler:
Chinese[zh]
使用规则强制执行 S/MIME 操作后,如果邮件符合以下情况,Gmail 会为收件人提取公钥,并在发送前对邮件进行签名和加密: