Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда неразбираема
Czech[cs]
Mě to zní jako statická elektřina
German[de]
Das klingt für mich wie atmosphärische Störungen
Greek[el]
Αυτό μου ακούγεται στατικό
Spanish[es]
Suena como estática para mí
Estonian[et]
Minu arust on see pisut staatiline
Finnish[fi]
Kuulostaa minusta kohinalta
Hebrew[he]
זה נשמע לי כמו רעש סטטי
Croatian[hr]
Meni zvuči samo kao šum
Hungarian[hu]
Nekem statikus zajnak hangzik
Portuguese[pt]
Isso parece estática para mim
Serbian[sr]
Taj zvuk mi zvuči kao statika
Turkish[tr]
Bana parazit gibi geliyor