Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Безопасността на движението по пътищата е важен обществен проблем.
Czech[cs]
Bezpečnost silničního provozu představuje významný společenský problém.
Danish[da]
Trafiksikkerhed er et vigtigt samfundsmæssigt anliggende.
German[de]
Sicherheit im Straßenverkehr ist ein wichtiges gesellschaftliches Anliegen.
Greek[el]
Η οδική ασφάλεια αποτελεί σοβαρό κοινωνικό θέμα.
English[en]
Road safety is a major societal issue.
Spanish[es]
La seguridad vial es una cuestión social de primer orden.
Estonian[et]
Liiklusohutus on ühiskonna jaoks üks olulisemaid probleeme.
Finnish[fi]
Tieliikenneturvallisuus on merkittävä yhteiskunnallinen haaste.
French[fr]
La sécurité routière est un problème de société préoccupant.
Hungarian[hu]
A közúti közlekedésbiztonság fontos társadalmi kérdés.
Italian[it]
La sicurezza stradale è una questione di importanza fondamentale per la società.
Latvian[lv]
Ceļu satiksmes drošība ir sabiedrībai svarīgs jautājums.
Maltese[mt]
Is-sikurezza tat-triq hija kwistjoni kbira tas-soċjetà.
Dutch[nl]
Verkeersveiligheid is een kwestie van groot maatschappelijk belang.
Polish[pl]
Bezpieczeństwo ruchu drogowego należy do najważniejszych zagadnień społecznych.
Portuguese[pt]
A segurança rodoviária é uma questão de grande importância para a sociedade.
Romanian[ro]
Siguranța rutieră este o problemă societală de importanță majoră.
Slovak[sk]
Bezpečnosť cestnej premávky je veľkým spoločenským problémom.
Slovenian[sl]
Varnost v cestnem prometu je pomembno družbeno vprašanje.
Swedish[sv]
Trafiksäkerhet är en viktig samhällsfråga.