Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
يرحب بالمبادرة المشتركة التي يضطلع بها الاتحاد الدولي لمنظمات البحوث الحرجية و مركز البحوث الحرجية الدولية و المركز الدولي للأبحاث في مجال الحراجة الزراعية، بالتعاون مع أعضاء آخرين بالشراكة التعاونية المعنية في مجال الغابات، بشأن تسخير العلم والتكنولوجيا لدعم المنتدى عن طريق تقييم المعلومات المتاحة وإعداد التقارير عن المسائل المتصلة بالغابات، التي لها أهمية بالنسبة للمنتدى؛
English[en]
Welcomes the joint initiative by the International Union of Forest Research Organizations, the Center for International Forestry Research and the International Centre for Research in Agroforestry, in collaboration with other members of the Collaborative Partnership on Forests, on science and technology in support of the Forum by assessing available information and producing reports on forests-related issues of concern to the Forum;
Spanish[es]
Acoge con beneplácito la iniciativa conjunta en materia de ciencia y tecnología de la Unión Internacional de Organizaciones de Investigación Forestal, el Centro de Investigación Forestal Internacional y el Centro Mundial de Agrosilvicultura, en colaboración con otros miembros de la Asociación de colaboración en materia de bosques, encaminada a apoyar al Foro mediante la evaluación de la información disponible y la preparación de informes sobre cuestiones relativas a los bosques de interés para el Foro;
French[fr]
Se félicite de l’initiative prise conjointement, dans le domaine de la science et de la technique, par l’Union internationale des instituts de recherche forestière et le Centre pour la recherche forestière internationale et le Centre international pour la recherche en agroforesterie, en collaboration avec d’autres membres du Partenariat de collaboration sur les forêts pour aider le Forum en évaluant l’information disponible et en établissant des rapports sur des questions forestières qui l’intéressent;
Russian[ru]
приветствует совместную инициативу Международного союза научно-исследовательских лесоводческих организаций, Центра международных исследований в сфере лесного хозяйства и Международного центра исследований в области агролесоводства, предпринятую в сотрудничестве с другими участниками Совместного партнерства по лесам, в научно-технической области в целях оказания поддержки Форуму путем оценки имеющейся информации и подготовки докладов по касающимся лесов вопросам, представляющим интерес для Форума;
Chinese[zh]
欢迎国际林业研究组织联盟、国际林业研究中心和国际农林业研究中心,同森林合作伙伴关系的其他成员协作,就科学和技术问题提出联合倡议,通过评估现有信息,论坛关切的森林问题编写报告,向论坛提供支持;