Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" ايزي " ستصعد الجبل عبر " اوبيرسالزبيرج " و تستولي علي " وكر النسر "
Bulgarian[bg]
Те ще се качат в планината и ще щурмуват " Орловото гнездо ".
Breton[br]
An Easy a dreuzo ar menez dre an Obersalzberg... hag ac'hubiñ a raio Neizh an Erer.
German[de]
Easy steigt über Obersalzburg hinauf und nimmt den Adlerhorst ein.
English[en]
Easy will head up through the Obersalzburg and take the Eagle's Nest.
Spanish[es]
Easy subirá la montaña por Obersalzburg, y tomará el Nido del Aguila.
Finnish[fi]
Easy etenee Obersalzburgin läpi ja valtaa Kotkanpesän.
French[fr]
La Easy franchira la montagne par le Obersalzberg... et prendra le Nid d'Aigle.
Hungarian[hu]
Indul a hegyre Obersalzungon át. És beveszi a Sasfészket.
Icelandic[is]
Það fer upp í gegnum Obersalzburg og tekur Arnarhreiðrið.
Italian[it]
La Easy scalerà la montagna dell'Obersalzberg... e prenderà il Nido dell'Aquila.
Dutch[nl]
De Easy-compagnie gaat de berg op en neemt het Adelaarsnest in.
Portuguese[pt]
A Easy vai subir a montanha pelo Obersalzburg... e tomar o Ninho da Águia.
Russian[ru]
Рота " Изи " двинется через Оберзальцбург и займёт " Орлиное Гнездо ".
Slovenian[sl]
Četa Easy bo šla naprej do Obersalzburga in zavzela Orlovo Gnezdo.
Albanian[sq]
Easy do të niset për në Obersalzburg dhe do të marrë Folenë e Shqiponjës.
Swedish[sv]
E-kompaniet går upp i bergen och intar Örnnästet.