Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( لي ترافيس ) في الخارج الآن مع سلاحه ، ينوي قتل ضحايا متعدّدة.
Bulgarian[bg]
Лий Травис сега е някъде там с оръжието си, възнамерява да убие множество хора.
Bosnian[bs]
Lee Travis je negdje vani sada sa svojim oružjem, namjerava ubiti više Ijudi.
Czech[cs]
Lee Travis je teď tam venku i se svou zbraní a má v úmyslu zabít několik obětí.
Danish[da]
Lee Travis er derude lige nu med sit våben, for at slå flere ihjel.
Greek[el]
Ο Λι Τράβις είναι εκεί έξω με το όπλο του, με σκοπό να σκοτώσει όσο το δυνατόν περισσότερα θύματα.
English[en]
Lee Travis is out there right now with his weapon, intending to kill multiple victims.
Spanish[es]
Lee Travis está ahí fuera con su arma, con intención de matar más personas.
Finnish[fi]
Lee Travis on ulkona aseen kanssa - ja aikoo tappaa useampia ihmisiä.
French[fr]
Lee Travis est dans la nature, armé de son fusil, prêt à tuer en masse.
Hebrew[he]
לי טראוויס שם בחוץ ברגע זה, עם הנשק שלו, מתכוון להרוג קורבנות מרובים.
Croatian[hr]
Lee Travis je negdje vani sada sa svojim oružjem, namjerava ubiti više ljudi.
Hungarian[hu]
Lee Travis ott van kint a fegyverével, több áldozat meggyilkolására készülve.
Italian[it]
In questo momento Lee Travis si trova la'fuori, armato... e intende uccidere numerose vittime.
Dutch[nl]
Lee Travis is daar ergens met zijn wapen en wil meerdere mensen vermoorden.
Polish[pl]
Lee Travis jest tam z zamiarem zabicia kilku ofiar.
Portuguese[pt]
Lee Travis está lá fora agora com sua arma, querendo matar múltiplas vítimas.
Romanian[ro]
Lee Travis e înarmat, intenţionând să facă multe victime.
Russian[ru]
Ли Трэвис сейчас снаружи с оружием, намеревается убить многих людей.
Slovak[sk]
Lee Travis je teraz tam vonku, so svojou zbraňou a plánuje zabiť niekoľko obetí.
Slovenian[sl]
Lee Travis je zunaj in je oborožen. Namerava ubiti več ljudi.
Serbian[sr]
Lee Travis je negdje vani sada sa svojim oruzjem, namjerava ubiti vise ljudi.
Turkish[tr]
Lee Travis silahıyla birlikte bilinmeyen bir yerde ve birden çok hedefi vurmayı planlıyor.