Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лека бира, съдържаща не повече от 1,2% алкохол (по обем)
Czech[cs]
Ležákové světlé pivo neobsahující více než 1,2 % (podle objemu) alkoholu
Danish[da]
Lagerøl, der indeholder højst 1,2 % (i henhold til volumen) alkohol
German[de]
Lagerbiere mit einem Alkoholgehalt von höchstens 1,2 Vol.-%
Greek[el]
Ζύθος βυθοζύμης (τύπου λάγκερ) με περιεκτικότητα σε οινόπνευμα μικρότερη του 1.2% (κατ' όγκο)
English[en]
Lagers containing not more than 1.2% (by volume) of alcohol
Spanish[es]
Cerveza lager que no contiene más del 1,2 % (por volumen) de alcohol
Estonian[et]
Laagriõlu, milles on kuni 1,2 mahuprotsenti alkoholi
Finnish[fi]
Lager, joka sisältää enintään 1,2 tilavuusprosenttia alkoholia
French[fr]
Bière de fermentation basse ne contenant pas plus de 1,2 % (par volume) d'alcool
Hungarian[hu]
Legfeljebb 1,2 v/v % alkoholt tartalmazó láger sörök
Italian[it]
Lager a tenore alcolico non superiore al 1,2% (in termini di volume)
Lithuanian[lt]
Nestiprus šviesus alus, turintis ne daugiau kaip 1.2% tūrio alkoholio
Latvian[lv]
Gaišalus, kas satur ne vairāk kā 1,2% alkohola (tilpuma)
Maltese[mt]
Lager li jinkludi mhux aktar minn 1.2% (bħala volum) ta' alkoħol
Dutch[nl]
Lagers die niet meer dan 1.2% alcohol bevatten
Polish[pl]
Piwo jasne pełne zawierające (objętościowo) nie więcej niż 1.2% alkoholu
Portuguese[pt]
Cerveja "lager" com teor de álcool não superior a 1,2% (do volume)
Romanian[ro]
Băuturi care conţin până la 1.2% alcool (ca volum)
Slovak[sk]
Ležiak, ktorý neobsahuje viac než 1,2% (obsahu) alkoholu
Slovenian[sl]
Pivo ležak, ki vsebuje največ 1,2 % (po volumnu) alkohola
Swedish[sv]
Lageröl som innehåller högst 1,2 volymprocent alkohol