Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
п) „код на продукта“ е идентификаторът за конкретния вид тъкани и клетки.
Czech[cs]
p) „kódem přípravku“ rozumí identifikátor specifického druhu tkáně a buňky.
Danish[da]
p) »produktkode«: identifikatoren for den pågældende særlige type væv og celle.
German[de]
p) „Produktcode“: die Kennung der spezifischen Art der betreffenden Gewebe und Zellen.
Greek[el]
ιστ) «κωδικός προϊόντος»: ο κωδικός ταυτοποίησης για το συγκεκριμένο είδος των εν λόγω ιστών και κυττάρων.
English[en]
(p) ‘product code’ means the identifier for the specific type of tissue and cell in question.
Estonian[et]
„tootekood” – asjaomase konkreetse koe- või rakuliigi tunnus.
Finnish[fi]
p) ’tuotekoodilla’ kyseessä olevan kudoksen ja solun tyypin tunnistetta.
French[fr]
p) «code de produit» le code identifiant le type spécifique de tissus et cellules concerné.
Croatian[hr]
(p) „oznaka proizvoda” znači identifikator za određenu vrstu predmetnog tkiva i stanice.
Hungarian[hu]
p) „termékkód” a szóban forgó szövet és sejt konkrét típusát meghatározó azonosító.
Lithuanian[lt]
p) produkto kodas – konkretaus tipo atitinkamų audinių ir ląstelių identifikavimo kodas.
Latvian[lv]
p) “produkta kods” ir identifikators noteikta veida attiecīgiem audiem un šūnām.
Maltese[mt]
(p) “kodiċi tal-prodott” tfisser l-identifikatur għat-tip speċifiku ta' tessut u ċellola inkwistjoni.
Dutch[nl]
p) „productcode”: de identificatiecode voor de specifieke soort weefsel of cellen in kwestie.
Polish[pl]
p) „kod produktu” oznacza identyfikator dla określonego rodzaju danej tkanki i komórki.
Portuguese[pt]
p) «Código do produto», o identificador do tipo específico de tecidos e células em causa.
Romanian[ro]
(p) „codul produsului” înseamnă identificatorul tipului specific de țesut și de celulă în cauză.
Slovak[sk]
p) „kód produktu“ je identifikátor pre príslušný špecifický typ daného tkaniva a bunky.
Slovenian[sl]
(p) „koda izdelka“ pomeni identifikator določene vrste zadevnega tkiva in celice.
Swedish[sv]
produktkod : identifiering för en specifik typ av vävnader och celler.