Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
و: البديل المحوري ذو الاجهزة البصرية المصحِّحة في المقراب الفضائي يعوِّض عن خلل المرآة
Czech[cs]
F: Opravné optické zařízení kompenzuje chybu zrcadla
Danish[da]
F: Korrigerende optik kompenserer for fejl i spejl
German[de]
F Die Korrektur-Optik (Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement) gleicht den Fehler im Spiegel aus
Greek[el]
ΣΤ: Η Αξονική Αντικατάσταση Διορθωτικών Οπτικών Οργάνων του Διαστημικού Τηλεσκόπιου αναπληρώνει το ελαττωματικό κάτοπτρο
English[en]
F: The Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement compensates for flawed mirror
Finnish[fi]
F: valoa korjaavia peilejä sisältävä COSTAR-moduuli korjaa viallisesta peilistä aiheutuvan virheen
French[fr]
F: Le COSTAR (Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement) corrige l’aberration du miroir.
Croatian[hr]
F: Korektivna aksijalna zamjena optike svemirskog teleskopa kompenzira manjkavo ogledalo
Hungarian[hu]
F: az űrtávcső tengelyébe helyezhető optikai korrekciós egység kiegyenlíti a meghibásodott tükröt
Indonesian[id]
F: Penggantian Aksial Teleskop Ruang Angkasa untuk Perbaikan Optik mengganti cermin yang rusak
Iloko[ilo]
F: Sinulnitan ti Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement ti depekto a sarming
Italian[it]
F: Il COSTAR (Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement), il dispositivo che compensa i difetti dello specchio
Japanese[ja]
F: COSTAR(鏡の欠陥を補正する装置)が鏡の欠陥を補う
Korean[ko]
ᄇ: 결함이 있는 거울을 보정할 교정용 광학 우주 망원경 축 교체
Malayalam[ml]
F: ശരിയായ ഫലം നൽകുന്ന പ്രകാശോപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള ബഹിരാകാശ ദൂരദർശിനിയുടെ അക്ഷത്തിന്റെ പുനഃസ്ഥാപനം ദർപ്പണത്തിന്റെ പോരായ്മ പരിഹരിക്കുന്നു
Norwegian[nb]
F: Den «synskorrigerende» enheten som kompenserer for feilen i speilet
Dutch[nl]
F: COSTAR-correctiesysteem compenseert gebreken in spiegel
Portuguese[pt]
F: A Reposição Axial de Lentes Corretoras do Telescópio Espacial anula os efeitos do espelho defeituoso
Romanian[ro]
F: piesa de schimb axială de corecţie a sistemului optic pentru telescopul spaţial compensează erorile oglinzii
Slovak[sk]
F: Korekčnou optikou, axiálne umiestnenou v kozmickom teleskope, sa kompenzuje chyba zrkadla
Albanian[sq]
F: COSTAR (Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement) kompenson defektet e pasqyrave
Swedish[sv]
F: Det korrigerande linssystemet, COSTAR (Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement), kompenserar den defekta spegeln
Swahili[sw]
F: Lenzi-Mhimili ya Kusahihisha Darubiniupeo ya Angani yatumika badala ya kioo chenye kasoro
Tamil[ta]
F: ஒளியியல் உபகரணங்கள் மூலமான விண்வெளி தொலைநோக்கியின் குவியச்சு மாற்றமைப்பு பழுதடைந்த ஆடிக்கு ஈடுசெய்கிறது
Tagalog[tl]
F: Ang Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement ang siyang nagpúpunô sa may depektong salamin
Turkish[tr]
F: Düzeltici Optik Uzay Teleskopu Eksenel Parça Değişmesi hatalı aynanın kusurunu telafi ediyor
Zulu[zu]
F: I-Corrective Optics Space Telescope Axial Replacement ilungisa isibuko esilimele