Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Vysokopecní koks se používá ve vysokých pecích pro výrobu oceli a pro další účely, jako je výroba chemikálií a cukru
German[de]
Hochofenkoks wird in Hochöfen zur Herstellung von Stahl und für andere Zwecke wie zur Herstellung von chemischen Stoffen und Zucker verwendet
English[en]
Blast furnace coke is used in blast furnaces for the production of steel and for other purposes such as the production of chemicals and sugar
Spanish[es]
Dicho coque se utiliza en los altos hornos para la producción de acero y para otros fines tales como la producción de sustancias químicas y azúcar
Estonian[et]
Kõrgahjukoksi kasutatakse terase tootmiseks kasutatavates kõrgahjudes ja muudel eesmärkidel, näiteks kemikaalide ja suhkru tootmisel
Hungarian[hu]
A kohókokszot nagyolvasztókban használják fel acél gyártására és más célokra, például vegyszerek és cukor előállítására
Lithuanian[lt]
aukštakrosnių koksas naudojamas aukštakrosnėse plieno gamybai ir kitiems tikslams, pavyzdžiui, chemikalams bei cukrui gaminti
Latvian[lv]
Domnās izmantojamo koksu lieto domnās tērauda ražošanai un citiem nolūkiem, piemēram, ķīmisku vielu un cukura ražošanai
Maltese[mt]
Il-kokk tal-kalkari tal-funderiji jintuża għall-produzzjoni tal-azzar u għal finijiet oħrajn bħall-produzzjoni ta
Dutch[nl]
Hoogovencokes wordt gebruikt in hoogovens voor de productie van staal en voor andere toepassingen zoals de productie van chemische stoffen en suiker
Polish[pl]
Koks hutniczy stosowany jest w piecach hutniczych do produkcji stali i do innych celów takich jak produkcja chemikaliów i cukru
Portuguese[pt]
O coque de aciaria é utilizado em altos fornos para a produção de aço e para outros fins, tais como, a produção de produtos químicos e de açúcar
Slovak[sk]
Vysokopecný koks sa používa vo vysokých peciach na výrobu ocele a na iné účely ako je výroba chemikálií a cukru
Slovenian[sl]
Plavžni koks se uporablja v plavžih za proizvodnjo jekla in za druge namene kot so proizvodnja kemikalij in sladkorja
Swedish[sv]
Masugnskoks används i masugnar vid framställning av stål och för andra ändamål, bland annat kemikalie-eller sockerproduktion