Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلاكما ستركبان مع الحرس الخلفي من أجل حماية المواشي.
Bulgarian[bg]
Вие ще яздите накрая, за да пазите добитъка.
Czech[cs]
Vy dva pojedete v zadních řadách a budete chránit dobytek.
Danish[da]
l to rider bagerst og beskytter husdyrbesætningen.
German[de]
Ihr reitet bei der Nachhut und hütet das Vieh.
Greek[el]
Εσείς οι δύο θα πάτε με την οπισθοφυλακή να προστατεύσετε τα ζωντανά.
English[en]
You two will ride in the rear guard and protect the livestock.
Spanish[es]
Ustedes dos cabalgarán en la retaguardia y protegerán al ganado.
Estonian[et]
Teie kaks ratsutate järelsalgas ja kaitsete kariloomi.
Finnish[fi]
Te saatte pitää perää ja suojella karjaa.
French[fr]
Vous serez à l'arrière, avec le bétail.
Croatian[hr]
Vas dvojica ćete jahati iza i paziti na stoku.
Hungarian[hu]
Ti a hátvéddel mentek és a nyájat őrzitek.
Indonesian[id]
Kalian berdua akan berada paling belakang dan menjaga bahan makanan.
Italian[it]
Voi due cavalcherete con la retroguardia e resterete a guardia del bestiame.
Macedonian[mk]
Вие двајца ќе јавате зад нас за да ја заштитите стоката.
Dutch[nl]
Jullie twee rijden achteraan en bewaken het vee.
Polish[pl]
Wy pojedziecie na końcu, by pilnować tyłów.
Portuguese[pt]
Vós viajareis ambos na retaguarda e protegereis o gado.
Romanian[ro]
Veţi călări în spate şi veţi păzi animalele.
Slovenian[sl]
Vidva bosta jahala zadaj in varovala živino.
Swedish[sv]
Ni två får rida vid boskapen.
Turkish[tr]
Siz ikiniz en arkada sürüp, hordayı koruyacaksınız.