Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Parných 1300 km do New Orleans.
Greek[el]
Ένας πνιγηρός 800-μιλίων ταξίδι στη Νέα Ορλεάνη.
English[en]
A sweltering 800-mile road trip to New Orleans.
Spanish[es]
Una agotadora ruta de 800 millas hasta Nueva Orleans.
French[fr]
Un voyage éprouvant de 1300 km vers la Nouvelle-Orléans.
Hungarian[hu]
Egy tikkasztó 800 mérföldes utazás New Orleans-ba.
Italian[it]
Un soffocante viaggio di 1.300 km... fino a New Orleans.
Portuguese[pt]
Uma 800-milha sufocante viagem de estrada para Nova Orleães.
Romanian[ro]
O calatorie de 1300 Km pana in New Orleans.
Russian[ru]
Путешествие к Новому Орлеану длиной 1290км
Serbian[sr]
Vrelo putovanje od 1300 km do Nju Orleansa.