Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ركز على اليوم التالي لما حدث بـ ( ريد ريف )
Bulgarian[bg]
Концентрирай се над деня след Червения риф.
Czech[cs]
Zaměř se na ten den po Red Reefu.
Danish[da]
Fokusér på dagen efter Red Reef.
German[de]
Konzentrieren Sie sich auf den Tag nach dem Red Reef.
Greek[el]
Εστίασε στη μέρα μετά το Ρεντ Ριφ.
English[en]
Focus on the day after the Red Reef.
Finnish[fi]
Keskity Red Reefin jälkeiseen päivään.
Hebrew[he]
תתרכז ביום שאחרי הרד ריף.
Croatian[hr]
Fokusiraj se na dan poslije Red Reefa.
Hungarian[hu]
Fókuszáljon a Red Reef utáni napra.
Italian[it]
Concentrati sul giorno dopo il Red Reef.
Norwegian[nb]
Konsentrer deg om dagen etter Red Reef.
Dutch[nl]
Richt je op de dag na de Red Reef.
Polish[pl]
Skup się na tym, co było po Red Reef.
Portuguese[pt]
Concentra-te no dia depois do Red Reef.
Romanian[ro]
Concentrează-te pe ziua de după Red Reef.
Russian[ru]
Сфокусируйся на дне после " Красного рифа ".
Serbian[sr]
Fokusiraj se na dan posle Red Rifa.
Swedish[sv]
Fokusera på dagen efter Red Reef.
Turkish[tr]
Red Reef'ten ayrıldıktan sonraki güne odaklan.