Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا كاميرات مراقبة قريبة باستثناء كاميرتان ذو خصائص مجاورة
Bulgarian[bg]
Няма охранителни камери за наблюдение, има само няколко в съседни имоти.
Czech[cs]
Žádná ochranka, žádné kamery, pár kamer je na sousedním pozemku.
Greek[el]
Δεν υπάρχουν ενεργές κάμερες ασφαλείας εκεί, μόνο κανα δυο σε παρακείμενα ακίνητα.
English[en]
No working security cameras on premises, couple of cameras on adjacent properties.
Spanish[es]
No hay cámara de seguridad en las instalaciones, un par de cámaras en las propiedades adyacentes.
French[fr]
Aucune caméra ne fonctionne sur le site, Il y en a quelques unes dans les propriétés autour.
Croatian[hr]
Kamere sigurnosti ne rade, nekoliko kamera na okolnim nekretninama.
Hungarian[hu]
Nincsenek biztonsági kamerák a helyszínen, de a szomszédos ingatlanokon van néhány.
Italian[it]
Niente telecamere di sorveglianza, un paio di telecamere delle proprietà vicine.
Dutch[nl]
Geen werkende camera's op het terrein, paar camera's bij naburige eigendommen.
Polish[pl]
Obiekt nie ma żadnych kamer, jest kilka na okolicznych budynkach.
Portuguese[pt]
Sem câmaras de vigilância a funcionar no local, algumas câmaras em propriedades próximas.
Romanian[ro]
Nu e nicio cameră de supraveghere funcţională acolo, sunt două camere la proprietăţi adiacente.
Russian[ru]
На зданиях нет камер, на соседних домах парочка камер.
Serbian[sr]
Без радног сигурносне камере на објектима, Пар камера на суседним својства.