Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Профилни системи от алуминий за изпозлване в строителството, по-специално за производство на огнеупорна изолация, огнеупорни врати, врати за предпазване от дим, огнеупорни остъкления
Czech[cs]
Profilové systémy z hliníku pro stavebnictví, jmenovitě pro výrobu protipožárních uzávěrů, protipožárních dveří, ochranných dveří proti kouři, protipožárních zasklení
Danish[da]
Profilsystemer af aluminium til brug inden for byggevirksomhed, nemlig til fremstilling af afslutninger til brandbeskyttelse, branddøre, røgdøre, glas til brandsikring
German[de]
Profilsysteme aus Aluminium zur Verwendung im Bauwesen, nämlich für die Herstellung von Feuerschutzabschlüssen, Brandschutztüren, Rauchschutztüren, Brandschutzverglasungen
Greek[el]
Συστήματα διατομών (προφίλ) από αλουμίνιο για χρήση στον τομέα των κατασκευών, συγκεκριμένα για την κατασκευή διαχωριστικών πυρασφάλειας, θυρών πυρασφάλειας, θυρών προστασίας από καπνό, υαλοπινάκων πυροπροστασίας
English[en]
Profile systems of aluminium for use in building construction, namely for the manufacture of fire barriers, fire doors, smoke doors, fire-resistant glazing
Spanish[es]
Sistemas de perfiles de aluminio para uso en la construcción, en concreto para la fabricación de cierres de protección contra incendios, puertas de protección contra incendios, puertas de protección de humos, vidrios de protección contra incendios
Estonian[et]
Ehituses kasutatavad alumiiniumist profiilsüsteemid, nimelt tuletõkkesulgurite, tuletõkkeuste, suitsutõkkeuste, tuletõkkeklaaside valmistamiseks
Finnish[fi]
Alumiiniprofiilijärjestelmät rakentamiseen, nimittäin palokatkojen, palo-ovien, savusulkuovien, palonsuojalasitusten valmistukseen
French[fr]
Systèmes profilés en aluminium destinés à la construction, à savoir à la fabrication de fermetures coupe-feu, de portes coupe-feu, de portes de protection contre la fumée, de vitrages de protection contre les incendies
Hungarian[hu]
Profilrendszerek alumíniumból építőipari alkalmazásra, mégpedig tűzvédelmi lezárások, tűzgátló ajtók, füstgátló ajtók, tűzgátló üvegezések előállításához
Italian[it]
Sistemi profilati in alluminio per l'edilizia, ovvero per la fabbricazione di chiusure per protezione antincendio, porte antincendio e antifumo, vetrate antincendio
Lithuanian[lt]
Aliumininės statybos profilių sistemos, būtent priešgaisrinių uždarymo įrenginių, priešgaisrinių durų, dūmams nepralaidžių durų, priešgaisrinių įstiklinimų gamyba
Latvian[lv]
Alumīnija profilu sistēmas, izmantošanai celtniecībā, proti, ugunsdrošu aizdaru, ugunsdrošu durvju, pret dūmiem aizsargājošu durvju, ugunsdroša stiklojuma izgatavošanai
Maltese[mt]
Sistemi ta' profili minn aluminju għall-użu fil-bini, jiġifieri għall-manifattura ta' burduri għall-protezzjoni mill-ħruq, bibien protettivi kontra l-ħruq, bibien protettivi mid-duħħan, igglejżjar għall-protezzjoni mill-ħruq
Dutch[nl]
Profielsystemen van aluminium voor gebruik in de bouw, te weten voor de productie van brandwerende afsluitingen, branddeuren, rookdeuren, brandwerende beglazingen
Polish[pl]
Systemy profilowe z aluminium stosowane w budownictwie, zwłaszcza do produkcji zamknięć ogniochronnych, drzwi ogniochronnych, drzwi chroniących przed dymem, oszkleń ogniochronnych
Portuguese[pt]
Sistemas de perfis em alumínio para utilização na construção, nomedamente para o fabrico de acabamentos corta-fogo, portas corta-fogos, portas corta-fumo, vidraças anti-fogo
Romanian[ro]
Sisteme de profiluri din aluminiu pentru construcţii, şi anume pentru producerea: capacelor de protecţie împotriva incendiilor, uşilor de protecţie în caz de incendiu, uşilor de protecţie în caz de fum, sticlelor de protecţie în caz de incendiu
Slovak[sk]
Profilové systémy z hliníka na použitie v stavebníctve, a to pre výrobu protipožiarnych uzáverov, protipožiarnych dverí, dverí na ochranu pred dymom, protipožiarnych zasklení
Slovenian[sl]
Profilni sistemi iz aluminija za uporabo v gradbeništvu, in sicer za proizvodnjo ognjevarnih zaključkov, protipožarnih vrat, protidimnih vrat, protipožarnih zasteklitev
Swedish[sv]
Profilsystem av aluminium för användning inom byggverksamhet, nämligen för tillverkning av brandskyddsförslutningar, brandskyddsdörrar, rökskyddsdörrar, brandskyddsinglasningar