Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تؤكد مجددا ما ورد في الفقرة 3 من الجزء الثاني من قرارها 65/259، الذي حثت فيه الأمين العام على بذل كل جهد ممكن لملء الشواغر في فريق مشروع تخطيط الموارد في المؤسسة، على سبيل الأولوية، واستكشاف كل الاحتمالات لتسريع هذه العملية، وذلك لتقليل أي أثر سلبي على تنفيذ المشروع إلى أدنى حد؛
Spanish[es]
Reafirma lo dispuesto en la sección II, párrafo 4, de su resolución 65/259, en la que la Asamblea instó al Secretario General a que hiciera todo lo posible por cubrir las vacantes del equipo de planificación de los recursos institucionales como cuestión prioritaria y examinara todas las posibilidades para acelerar el proceso, de forma de reducir al mínimo las consecuencias adversas en la ejecución del proyecto;
French[fr]
Réaffirme le paragraphe 4 de la section II de sa résolution 65/259, où elle a prié instamment le Secrétaire général de ne ménager aucun effort pour pourvoir, à titre prioritaire, les postes vacants au sein de l’équipe chargée du progiciel de gestion intégré et d’étudier toutes les possibilités d’accélérer la procédure de recrutement de façon à réduire au minimum les incidences négatives sur l’exécution du projet;
Russian[ru]
подтверждает положения пункта 4 раздела II своей резолюции 65/259, в котором она настоятельно призвала Генерального секретаря приложить все усилия к заполнению вакантных должностей в группе по проекту общеорганизационного планирования ресурсов в первоочередном порядке и изучить все возможности для ускорения этого процесса, с тем чтобы свести к минимуму любое негативное влияние на осуществление проекта;
Chinese[zh]
审议了秘书长依照大会议事规则第153条就国际公务员制度委员会2011年报告增编载列的各项决定和建议所涉行政和经费问题提出的说明, 以及行政和预算问题咨询委员会的有关报告,