Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искате ли нещо за ядене, за пиене или...?
Bosnian[bs]
Želite li nešto da pojedete, ili da popijete, ili..?
Greek[el]
Παιδιά, θέλετε κάτι να φάτε, ή να πιείτε, ή...;
English[en]
And you guys want something to eat, or drink, or...?
Spanish[es]
¿Quieren algo de comer, o... beber, o...?
Croatian[hr]
Želite li nešto da pojedete, ili da popijete, ili..?
Polish[pl]
Chcecie coś do jedzenia albo do picia?
Portuguese[pt]
Vocês querem comer alguma coisa ou beber, ou...
Romanian[ro]
Băieţi, vreţi ceva de mâncat sau de băut sau..?
Serbian[sr]
Želite li nešto da pojedete, ili da popijete, ili..?
Turkish[tr]
Yiyecek birşeyler ister misiniz, ya da içecek?