Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Máte hezký oči.
German[de]
Sie haben hübsche Augen.
Greek[el]
'Eχετε ωραία μάτια.
English[en]
You have really pretty eyes.
Spanish[es]
Tiene ojos muy bonitos.
Finnish[fi]
Sinulla on kauniit silmät.
French[fr]
Vous avez de beaux yeux.
Croatian[hr]
Imate vrlo lijepe oči.
Macedonian[mk]
Имате прекрасни очи.
Polish[pl]
Ma pan bardzo ładne oczy.
Portuguese[pt]
Que belos olhos você tem.
Romanian[ro]
Ai ochi foarte frumoşi.
Russian[ru]
У вас очень красивые глаза.
Slovak[sk]
Máte veľmi pekné oči.
Serbian[sr]
Imate vrlo lijepe oči.
Swedish[sv]
Du har väldigt fina ögon.
Turkish[tr]
Çok güzel gözleriniz var.
Chinese[zh]
你 的 眼神 很 迷人