Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
محطة ( أمنسوين-سكوت ساوث بول ) قد صُممت للتغلب على أشدّ الظروف في العالم
Bulgarian[bg]
Най-новата станция Амундсен-Скот е проектирана да се справя с най-екстремните условия на света.
Czech[cs]
Zbrusu nová Amundsen-Scottova jižní polární stanice je designována tak, aby si poradila i s nejextrémnějšími podmínkami na světě.
Greek[el]
Ο ολοκαίνουργιος Amundsen-Scott South Pole σταθμός έχει σχεδιαστεί για να έρθει αντιμετωπος με τις πιο ακραίες συνθήκες του κόσμου.
English[en]
The brand new Amundsen-Scott South Pole Station is designed to cope with the World's most extreme conditions.
Spanish[es]
La flamante Estación Amundsen-Scott del Polo Sur está diseñada para lidiar con las condiciones más extremas del mundo.
Estonian[et]
Uhiuus Amundsen-Scotti Lõunapooluse jaam on planeeritud toime tulema maailma kõige ekstreemsemate tingimustega.
Finnish[fi]
Amundsen-Scott South Pole - asema on suunniteltu äärimmäisiin oloihin.
Hebrew[he]
תחנת הקוטב הדרומי הדנדשית אמונדסון-סקוט תוכננה לעמוד בתנאים הקשים ביותר בעולם.
Portuguese[pt]
A recente Estação Polo Sul Amundsen-Scott foi projetada para suportar as condições mais extremas do mundo.
Romanian[ro]
Staţiunea Amundsen-Scott de la Polul Sud e proiectată să reziste celor mai vitrege condiţii din lume.
Serbian[sr]
Potpuno nova Amundsen-Skot Južni Pol Stanica, dizajnirana je da se nosi sa najekstremnijim uslovima na planeti.
Vietnamese[vi]
Trạm Cực Nam kiểu mới Amundsen-Scott được thiết kế để đối phó với những điều kiện khắc nghiệt nhất trên thế giới.