Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Je to jeho vizitka.
German[de]
Das ist seine Visitenkarte.
Greek[el]
Είναι η σφραγίδα του.
English[en]
It's his calling card.
Spanish[es]
Es su tarjeta de presentación.
French[fr]
C'est sa carte de visite.
Hebrew[he]
זה כרטיס הביקור שלו.
Croatian[hr]
To je njegova posjetnica.
Hungarian[hu]
Ez a névjegykártyája..
Indonesian[id]
Ini ciri khasnya.
Italian[it]
E'il suo biglietto da visita.
Japanese[ja]
これ は 奴 の テレホン カード だ
Malay[ms]
Ini adalah kad tandanya.
Dutch[nl]
Het is zijn visitekaartje.
Polish[pl]
To jego wizytówka.
Portuguese[pt]
É o cartão-de-visita dele.
Romanian[ro]
Este cartea lui de chemare.
Russian[ru]
Визитная карточка.
Slovenian[sl]
Njegova vizitka je.
Serbian[sr]
To je njegova viztka.
Turkish[tr]
Kartviziti gibi bir şey.
Vietnamese[vi]
Là danh thiếp của hắn.