Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Stovky osob však napsaly na odbočku a žádaly další informace o našem poselství.
Danish[da]
Men mange hundrede skrev ind til kontoret for at få mere at vide om budskabet.
German[de]
Trotz allem schrieben einige hundert Leute an das Zweigbüro, um noch mehr Aufschluß über unsere Botschaft zu erhalten.
Greek[el]
Ωστόσο, εκατοντάδες άτομα έγραψαν στο τμήμα ζητώντας επιπρόσθετες πληροφορίες σχετικά με το άγγελμά μας.
English[en]
However, hundreds of persons wrote to the branch requesting additional information about our message.
Spanish[es]
Aun así, la sucursal recibió cientos de cartas pidiendo información sobre nuestro mensaje.
Finnish[fi]
Sadat ihmiset kuitenkin kirjoittivat haaratoimistoon ja pyysivät lisätietoja sanomastamme.
French[fr]
Cela n’a pas empêché des centaines de personnes d’écrire à la filiale pour demander davantage de détails sur notre message.
Hungarian[hu]
Ennek ellenére több százan írtak a fiókhivatalnak, hogy szeretnének további felvilágosítást kérni az üzenetünkről.
Indonesian[id]
Namun, ratusan orang menulis surat ke kantor cabang meminta keterangan tambahan tentang berita kita.
Italian[it]
Tuttavia centinaia di persone scrissero alla filiale chiedendo ulteriori informazioni sul nostro messaggio.
Japanese[ja]
しかし数百人の人が,わたしたちの音信についての情報がもっと欲しいという手紙を支部に送って来ました。
Korean[ko]
그러나 수백 명의 사람들은 지부에 편지를 보내 우리의 소식에 관한 더 많은 지식을 요청하였다.
Norwegian[nb]
Men flere hundre skrev inn til avdelingskontoret for å få ytterligere opplysninger om vårt budskap.
Dutch[nl]
Honderden mensen schreven echter naar het bijkantoor met het verzoek om meer inlichtingen omtrent onze boodschap.
Portuguese[pt]
Entretanto, centenas de pessoas escreveram à filial, pedindo informações adicionais sobre a nossa mensagem.
Slovak[sk]
Stovky osôb však napísalo na odbočku a žiadalo ďalšie informácie o našom posolstve.
Swedish[sv]
Men många hundra skrev till avdelningskontoret för att få veta mer om vårt budskap.