Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Знаеш какво е Гая, нали?
Bosnian[bs]
Znaš šta je Gaia, zar ne?
Czech[cs]
Víš co je Gaia, že?
Danish[da]
Du ved, hvad Gaia er, ikke?
German[de]
Du weißt doch was Gaia ist?
Greek[el]
Ξέρεις τι είναι η Γκάια, έτσι;
English[en]
You know what Gaia is, right?
Spanish[es]
Sabes lo que es Gaia, ¿verdad?
Estonian[et]
Sa ju tead, mis on Gaia?
French[fr]
Tu sais ce qu'est Gaïa?
Hebrew[he]
אתה יודע מהי גאיה, נכון?
Croatian[hr]
Znaš šta je Gaia, zar ne?
Hungarian[hu]
Tudod mi az a Gaia?
Indonesian[id]
Kamu tahu apa itu Gaia, kan?
Italian[it]
Sai cos'e'Gaia, vero?
Norwegian[nb]
Du vet hva Gaia er, ikke sant?
Dutch[nl]
Je weet wel wat Gaia is, hè?
Portuguese[pt]
Sabes o que é Gaia, não sabes?
Romanian[ro]
Ştii ce este Gaia, nu?
Slovenian[sl]
Veš, kdo je Gaja?
Serbian[sr]
Znaš šta je Gaia, zar ne?
Swedish[sv]
Du vet vad Gaia är, va?
Turkish[tr]
Gaia'yı biliyorsun, değil mi?
Chinese[zh]
你 知道 什么 是 盖亚 对 不 对?