Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако я снимате по гръб, циците ще отидат в подмишниците.
Greek[el]
Εάν είναι ξαπλωμένη, όπως, λέει το σενάριο Τα βυζιά της θα φθάνουν στους αγκώνες.
English[en]
If you have her on her back, as the script indicates her tits will move off into her armpits.
Spanish[es]
Si la echas de espaldas, como indica el guión las tetas le irán a los sobacos.
Finnish[fi]
Jos hän makaa selällään, niin kuin käsikirjoituksessa sanotaan tissit valuvat kainaloihin.
French[fr]
Si vous la mettez sur le dos comme c'est écrit dans le scénario... elle aura les nichons sous les aisselles.
Croatian[hr]
Ako bude na leđima, kao što stoji u scenariju sise će joj skliznuti ispod pazuha.
Hungarian[hu]
Ha a hátán fekszik, ahogy a forgatókönyvben áll... a melle a hónaljába lógna.
Icelandic[is]
Ef hún liggur á bakinu, eins og handritiđ segir, renna ūau út til hliđanna.
Italian[it]
Se la fai sdraiare di schiena, come indica il copione si ritroverà le tette sotto le ascelle!
Polish[pl]
Jeśli masz ją na plecach, jak wskazuje scenariusz jej cycki przesuną się w pachy.
Portuguese[pt]
Se a puserem deitada de costas, como o roteiro indica as mamas caem-lhe para os sovacos.
Romanian[ro]
Dacă o puneţi să stea pe spate cum scrie în scenariu... o să aibă sânii sub subsuori.
Serbian[sr]
Ako bude na leđima, kao što stoji u scenariju sise će joj skliznuti ispod pazuha.
Turkish[tr]
Senaryoda yazdığı gibi, arkası dönük olursa koltuk altları göğüslerini kapatır.