Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
СТЕ на ЕС е крайъгълен камък на политиката на ЕС за спазване на многостранните споразумения в областта на околната среда.
Czech[cs]
Systém EU ETS je základním kamenem politiky EU pro dosažení souladu s mnohostrannými dohodami o životním prostředí.
Danish[da]
EU ETS er en hjørnesten i den politik, som EU fører med henblik på at overholde multilaterale miljøaftaler.
German[de]
Das EU-EHS ist ein Eckpfeiler der EU-Politik zur Einhaltung multilateraler Umweltübereinkommen.
Greek[el]
Το ΣΕΔΕ της ΕΕ αποτελεί ακρογωνιαίο λίθο της πολιτικής της ΕΕ για τη συμμόρφωση με τις πολυμερείς περιβαλλοντικές συμφωνίες.
English[en]
The EU ETS is a cornerstone of the EU's policy to comply with Multilateral Environmental Agreements.
Spanish[es]
El RCDE UE es una piedra angular de la política de la UE para cumplir los acuerdos medioambientales multilaterales.
Estonian[et]
ELi HKS on ELi poliitika nurgakivi, et täita mitmepoolseid keskkonnalepinguid.
Finnish[fi]
EU:n päästökauppajärjestelmä on monenvälisten ympäristösopimusten noudattamista koskevan EU:n politiikan kulmakivi.
French[fr]
Le SEQE de l’Union européenne est une pierre angulaire de la politique de l’Union européenne pour respecter les accords multilatéraux sur l’environnement.
Croatian[hr]
Sustav EU-a za trgovanje emisijama okosnica je politike EU-a za usklađivanje s multilateralnim sporazumima o okolišu.
Hungarian[hu]
Az EU ETS azon uniós szakpolitika sarokköve, amely a többoldalú környezetvédelmi megállapodásoknak való megfelelést szolgálja.
Italian[it]
Il sistema di scambio di quote di emissione dell’UE è uno dei pilastri della politica dell’UE volta ad adempiere gli accordi ambientali multilaterali.
Lithuanian[lt]
ES ATLPS yra ES daugiašalių aplinkos susitarimų įgyvendinimo politikos kertinis akmuo.
Latvian[lv]
ES ETS ir centrālais elements ES politikā par daudzpusēju vides nolīgumu ievērošanu.
Maltese[mt]
L-EU ETS hija pedament tal-politika tal-UE għall-konformità mal-Ftehimiet Ambjentali Multilaterali.
Dutch[nl]
De EU-ETS is een hoeksteen van het EU-beleid om te voldoen aan multilaterale milieuovereenkomsten.
Polish[pl]
Unijny system handlu uprawnieniami do emisji stanowi fundament polityki UE mającej na celu przestrzeganie wielostronnych umów środowiskowych.
Portuguese[pt]
O CELE é uma pedra angular da política da UE de cumprimento dos acordos multilaterais no domínio do ambiente.
Romanian[ro]
EU ETS este o piatră de temelie a politicii UE pentru respectarea acordurilor multilaterale de mediu.
Slovak[sk]
Systém EU ETS je základným kameňom politiky EÚ zameranej na dosiahnutie súladu s mnohostrannými environmentálnymi dohodami.
Slovenian[sl]
Sistem EU ETS je temelj politike EU za spoštovanje večstranskih okoljskih sporazumov.
Swedish[sv]
Detta utsläppshandelssystem utgör en hörnsten i EU:s politik för att följa multilaterala miljöavtal.