Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الآن فهذا تعليم يمكنكم تلقيه، وشكرا لخبير الصوتيات البريطاني (جيمس أدريان) على تلك المحاكاة.
Bulgarian[bg]
Сега можете да получите това образование и благодаря на Британската асоциация Ейдриан Джеймс за тези симулации.
Czech[cs]
Teď se k vám dostane více informací a díky britskému expertovi na akustiku Adrianu Jamesovi za tyto simulace.
Danish[da]
Se, den slags uddannelse ville du modtage, og tak til den britiske akustiker Adrian James for disse simuleringer.
German[de]
Was für einen Unterricht man erreichen könnte und Dank an den britischen Akustiker Adrian James für diese Simulationen.
Greek[el]
Αυτή την εκπαίδευση θα τη δεχόσασταν, και ευχαριστούμε τον Βρετανό ακουστικολόγο Άντριαν Τζέιμς για τις προσομειώσεις.
English[en]
Now that education you would receive, and thanks to the British acoustician Adrian James for those simulations.
Spanish[es]
La educación que usted recibiría, y gracias al especialista en acústica británico Adrian James por las simulaciones.
Persian[fa]
حالا میتوانید آموزش در این سطح داشته باشید٬ و بخاطر زحمات متخصص آکوسیتک صدا٬ آدریان جیمز برای آن شبیه سازیها. سیگنالها مشابه بودند و همهمهی محیط هم مشابه بودند.
French[fr]
Maintenant c'est une véritable éducation que vous allez recevoir, et grâce à l'acousticien anglais Adrian James qui a réalisé ces simulations.
Hebrew[he]
זה החינוך אותו הייתם מקבלים, ותודות למומחה האקוסטיקה הבריטי, אדריאן ג'יימס, על הסימולציות הללו.
Hungarian[hu]
Nos, ez az oktatás eljutna Önökhöz, és köszönet Adrian James, brit akusztikusnak a szimulációkért.
Indonesian[id]
Pendidikan itulah yang Anda terima, berkat ahli akustik Inggris Adrian James.
Italian[it]
Ecco l'istruzione che sareste in grado di ricevere, e io ringrazio Adrian James, un fisico acustico britannico, per queste simulazioni.
Japanese[ja]
これからの教育は 後者のようになります イギリスの音響学者 エイドリアン・ジェームスの この模擬実験のお陰です 音声信号は同じで
Macedonian[mk]
Еве каква настава би имале, и му благодарам на британскиот акустичар Адриан Џејмс за овие симулации.
Dutch[nl]
Zo komt het leerprogramma wél over. Met dank aan de Britse akoestisch specialist Adrian James, voor de simulaties. Met dank aan de Britse akoestisch specialist Adrian James, voor de simulaties.
Portuguese[pt]
Assim aprende-se. Obrigado ao técnico de acústica, o britânico Adrian James, pelas simulações.
Romanian[ro]
Ei bine, asta ar fi educația primită în acest caz și îi mulțumim acusticianului britanic Adrian James pentru acele simulări.
Russian[ru]
Вот то образование, которое вы можете получить, и спасибо британскому специалисту-акустику Адриану Джеймсу за эти имитации.
Serbian[sr]
Takvo obrazovanje ćete primiti i hvala britanskom akustičaru Adrijanu Džejmsu za te simulacije.
Swedish[sv]
Den här undervisningen skulle man tillgodogöra sig, och tack till den brittiske akustikern Adrian James för simulationerna.
Thai[th]
และนี่คือการศึกษาที่คุณจะได้รับ ทั้งนี้ต้องขอบคุณเอเดรียน เจมส์ สถาปนิกด้านเสียงชาวอังกฤษ ที่สร้างแบบจําลองนี้ขึ้นมา สัญญาณเสียงเหมือนเดิม
Ukrainian[uk]
Ось таку освіту ви можете отримати, і завдяки британському фахівцю з акустики Адріану Джеймсу за ці імітації.
Vietnamese[vi]
Bạn sẽ nhận được sự giáo dục đó, và nhờ nhà âm học người Anh Adrian James với những mô phỏng này.