Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لا تتوقف عن حب الجنس عندما تكبر
Bulgarian[bg]
Желанието за секс не угасва с възрастта.
Czech[cs]
Nepřestaneš mít rád sex až budeš starej.
Danish[da]
Gamle kan også godt lide sex.
Greek[el]
Όταν γερνάς δε θες να κάνεις σεξ.
English[en]
You don " t stop liking sex when you " re old.
Spanish[es]
No te deja de gustar el sexo cuando eres viejo.
Estonian[et]
Sulle meeldib ikka seksida, kui sa oled vana.
Finnish[fi]
Kyllä vanhatkin pitävät seksistä.
French[fr]
Même les vieux aiment la baise.
Hebrew[he]
אתה לא מפסיק לאהוב סקס כשאתה נהיה זקן.
Croatian[hr]
Ne prestaneš voljeti seks kad ostariš.
Hungarian[hu]
Az öregek is szeretnek hancúrozni.
Dutch[nl]
Je stopt niet met sex wanneer je oud bent.
Polish[pl]
Z wiekiem nie przechodzi ci ochota na seks.
Portuguese[pt]
Uma pessoa não deixa de gostar de sexo quando fica velha.
Romanian[ro]
Sexul place chiar şi când eşti bătrân.
Slovenian[sl]
Saj ne prenehaš seksati, ko si star.
Serbian[sr]
Ne prestaneš voleti seks kad ostariš.
Swedish[sv]
Du kommer inte sluta gilla sex när du blir gammal.
Turkish[tr]
Yaşlanınca seksten hoşlanmaktan vazgeçilmez ki.